KHỞI ĐẦU CỦA LẦN THỨ BA

Trans: Onoka-kun

Edit: Rìu Đen

*Cảnh báo #tag_milf :))

◇ ◇ ◇

Amamiya Hiroto đã được tái sinh trong 『Lambda』 !

Amamiya Hiroto đã bị nguyền rủa bởi Thần Luân Hồi, Rodcorte!

Tôi đã nghe thứ gì đó giống như một thông báo vang vọng trong đầu, nhưng lại không thực sự nhớ rõ lắm. Trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, ý thức của tôi dần dần hình thành.

『Nơi đây là đâu? Mình đang trong tình huống nào vậy? Mặc dù có cảm giác rằng mình vẫn đang sống』

Nhưng tôi không nghĩ mình đang ở trong hoàn cảnh tốt đẹp gì.

Ngay cả khi mở mắt, chỉ có bóng tối tràn ngập thị giác và tay chân của tôi cũng không thể dễ dàng di chuyển, như thể đang ở trong một giấc mơ vậy.

Toàn bộ cơ thể của tôi bị ngập trong nước ấm, không thể thở được. Nhưng tôi lại không cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào từ tình huống này. Giống như bản thân đã trở thành một con cá.

『Chắc chắn không thể nào tôi được tái sinh thành một thứ gì khác ngoài loài người được nhỉ?』

Có thể, kể từ khi tôi bị nguyền rủa. Ít nhất, nếu vẫn là con người thì tôi vẫn có thể làm gì đó, nhưng nếu tôi trở thành một con thú hoặc cá thì cũng hết cách.

Nhưng may mắn thay, sự nghi ngờ của tôi là sai hoàn toàn.

『~ ♪』

Tôi có thể nghe thấy một tiếng hát. Nó không phải tiếng khóc hay tiếng thét; Mà là một giọng hát nhẹ nhàng.

Âm thanh rất lạ, vì thế nên tôi không thể đoán ra được lời bài hát. Nhưng ngược lại, tôi có thể cảm nhận được những xúc cảm trong lời ca.

Tình yêu.

『Hiểu rồi, tôi đang ở trong bụng mẹ. Tôi hiện là một thai nhi』

Có vẻ như lời nguyền của Thần không ảnh hưởng tới tôi trước khi tôi tái sinh.

Từ thông tin mà Rodcorte đã cấy vào trong tâm trí tôi trước khi tái sinh, Lambda dường như là một thế giới của kiếm và ma thuật. Tôi có thể là một loài khác như Elf hay Dwarf, nhưng miễn là tôi là một sinh vật có trí tuệ, thì sẽ không có vấn đề gì to tác cả.

『Chỉ là tưởng tượng của tôi? Hay là do bài hát này có ngữ điệu giống tiếng Nhật...』

Và rồi ý thức của tôi lại biến mất.

Khi ý thức trở lại, tôi đã được sinh ra.

「Con lúc nào cũng im lặng cả, phải hông, Vandalieu? Như thế là ngoan lắm, nhưng con có thể khóc nếu muốn mà, biết chưa cục cưng?」(Mama)

Tôi lặng lẽ nhìn lên người phụ nữ đang bế và nói chuyện với tôi.

『Tôi cho rằng Vandalieu là tên mới của mình. Nó tốt hơn rất nhiều so với số-sêri tôi đã được đặt khi còn sống tại Khởi Nguyên. Và người này hẳn là người mẹ thứ ba của tôi. Bà ấy có vẻ tốt hơn người mẹ của tôi ở Khởi Nguyên』

Vào thời điểm tôi tự nhận thức được tại Khởi Nguyên, tôi đã bị bán, nên tôi không thể phàn nàn gì về sự khởi đầu cho cuộc sống mới này. Sự thật là tôi có một lời nguyền thay cho sự ban phước của Thần, điều này có thể được coi là phép màu.

『Vậy thì, tôi đã được sinh ra ở môi trường thế nào nhỉ? Có vẻ như mẹ tôi là một Dark Elf』

Người mẹ trong mắt của Vandalieu là một phụ nữ ở tuổi 20 với mái tóc vàng óng và nước da bánh mật. Cô ấy là một phụ nữ xinh đẹp với tính cách hiền dịu; Vandalieu có thể đoán được ngoại hình của mình nếu người này là mẹ của cậu ta.

Đỉnh tai của cô khá nhọn.

Ngay cả Vandalieu, người chỉ mới hồi sinh ở thế giới này, cũng có thể đoán được cô là thành viên của tộc Dark Elf da-tối.

Well, thật không khả thi khi nghĩ cô chỉ là một Elf rám nắng.  

『Well, nếu là vậy, sẽ không có gì lạ khi cô ấy sống trong hang, huh』  

Thật vậy, hai người họ không ở trong một hang động giống-nhà, mà là một hang động thực sự.

Có một cánh cửa và lông thú được trải trên sàn thay vì một tấm thảm, nhưng nó cũng không phải là một ngôi nhà đầy đủ tiện nghi.

Elf trong những câu chuyện huyễn tưởng trên trái đất thường là những người sống hòa hợp với thiên nhiên, vì vậy có lẽ đây là điều bình thường đối với họ.

『Well, vấn đề quan trọng hơn là cơ thể của tôi』

Cánh tay ấm áp của mẹ quấn quanh thân hình mỏng manh của cậu. Cậu nhìn vào làn da mềm mại của cô khiến cậu nhớ đến chocolate, và sau đó so sánh với đôi bàn tay mủm mỉm và vô dụng của mình.

Tay cậu trắng như nhung.

(Rìu: con hàng xóm :v)

『Tại sao màu da của tôi lại khác? Mặc dù đôi tai của tôi cũng có vẻ nhọn』

Mẹ cậu là Dark Elf, nhưng da cậu lại trắng. Phải chăng cậu không phải là Dark Elf? Cậu không biết cơ thể của Dark Elf thay đổi như thế nào trong suốt quãng đời của họ. Có thể là họ sinh ra với làn da trắng mà trở nên tối sẫm hơn khi họ trưởng thành?

Hoặc có thể là người này không phải là mẹ ruột của cậu?

「Hmm? Con tò mò về việc tại sao da của mẹ lại có màu khác à? Con rất thông minh đấy, phải không nào, Vandalieu? Nhận ra được như vậy là giỏi lắm luôn. Nhưng đừng lo lắng. Vandalieu, con trông rất giống bố, nhưng mẹ chắc chắn vẫn là mẹ Darcia của con đây」(Darcia)

Khi Darcia, mẹ của Vandaleiu, mỉm cười dịu dàng, những lời của cô đã làm dịu đi những hoài nghi của cậu. Cậu nhận ra rằng mình là con lai, cha mẹ cậu từ hai chủng tộc khác nhau.

Có khả năng Darcia đã nói dối, nhưng cậu không có ý định nghi ngờ mẹ mình.

Cậu muốn đơn giản tận hưởng tình yêu mà mình nhận được và cảm thấy thoải mái hơn là nghi ngờ lời nói của cô.

『Và... Ngủ...』

Và vì thế Darcia hát ru Vandalieu ngủ.

Ba tháng tuổi, Vandalieu là một đứa trẻ ngoan ngoãn, không gây bất kỳ rắc rối nào cho Darcia, người lần đầu tiên nuôi dạy một đứa trẻ.

「Ah ~」 (Vandalieu)

Khi cậu đói, cậu kêu lên như thế và vỗ nhẹ vào bụng mình, hoặc chỉ vào ngực Darcia trong khi làm nũng. Khi cần thay tã, cậu tạo ra âm thanh tương tự và cũng vỗ nhẹ hông mình.

「Mẹ đây ~ ngực của Mama đây ~ Con lúc nào cũng tinh quái cả, Vandalieu~」(Darcia)

Khi Darcia vòng tay bồng Vandalieu và cho cậu bú, cô thầm nghĩ, 「Thật là một đứa trẻ ngoan」



(Rìu: ấm áp vãi)

Tất nhiên, cô ấy biết rằng điều này không hề bình thường. Cậu quá thông minh.

Nhưng cô đã không làm bất cứ điều gì khiến cho con trai mình không thoải mái.

『Có lẽ thằng bé giống cha của nó... cái con người đó』

Cô cho rằng cậu bé ba-tháng-tuổi thông minh này là do thừa hưởng dòng máu của cha cậu.

Gần đây cô cảm thấy nguồn Mana kỳ lạ đến từ Vandalieu càng khiến cho cô có lý do để tin vào điều đó. Chủng tộc của cha cậu có năng khiếu ma thuật tốt hơn tộc Dark Elf nhiều.

『Điều khiến mình lo hơn là Vandalieu không cười hay khóc ... Mình tự hỏi Vandalieu có cảm thấy lo lắng vì mình không có cha không?』

Điều làm Darcia lo là Vandalieu không cười hay khóc như một đứa trẻ bình thường.

Ngay thậm chí cậu có đói hoặc cô có cù lét đứa con bé bỏng của mình, thì cậu luôn có biểu cảm như một con búp bê. Ban đầu, cô nghĩ rằng thằng bé đang có tâm trạng xấu, nhưng có vẻ như đó không phải lí do.

Có lẽ cũng chỉ đơn giản là cảm xúc của cậu ấy kém phát triển. Cô đã từng thấy cậu âm thầm khóc với biểu hiện trống rỗng.

Vào thời điểm đó cô đã nghĩ rằng cậu có thể bị bệnh và sử dụng tất cả các ma thuật chữa trị mà mình biết, nhưng có vẻ như cậu chỉ đơn giản là khóc sau khi có một cơn ác mộng đáng sợ.

「Nhưng điều làm mẹ bực mình nhất là khi cho con bú. Chẳng lẽ sữa của mẹ không ngon hả?」(Darcia)

Điều làm Darcia quan tâm nhất về hành vi của con trai mình là khi cô cho cậu bú, cậu không bao giờ bú một cách đàng hoàng, thay vào đó cậu luôn hướng mắt ra chỗ khác một lúc trước khi bú sữa.

(Rìu: nghiện mà ngại :v)

Cậu vẫn uống sữa cho đến khi hết, nhưng... Darcia lo lắng rằng có gì đó không ổn với sữa của chính mình.

Vandalieu, người đang ở giữa nghĩa vụ quan trọng là bú sữa từ núm vú của mẹ mình, đang đầy cảm giác xấu hổ và tội lỗi.

『Thật không dễ khi làm một đứa trẻ sơ sinh, huh.』

Người bình thường sẽ hạnh phúc và tự hào khi có một người mẹ trẻ trung xinh đẹp. Tuy nhiên, bên trong cậu là một người đã sống khoảng 37 năm ở hai kiếp sống trước của mình, vì vậy cậu đang có cảm xúc lẫn lộn về nó.

Mặc dù cơ thể của cậu là trẻ sơ sinh, nhưng tâm trí lại là của người lớn nên cậu vẫn ý thức được nó. Cậu đặc biệt đã ý thức về những người khác giới kể từ khi còn là một học sinh cao trung trên Trái Đất.

『Tôi tự hỏi những người khác cảm thấy thế nào? Nhưng ở Khởi Nguyên, tôi lấy lại được ký ức vào khoảng 10 tháng tuổi』

Những người cũng tái sinh ở Khởi Nguyên, họ có cảm thấy xấu hổ khi được mẹ thay tã cho không?

『Nhưng tôi không thể làm cho Mama lo lắng mãi được. Tôi phải tập làm quen với nó càng sớm càng tốt』

Vandalieu đã in sâu trong tâm trí mình rằng Darcia, người mẹ thứ ba của cậu, là "mẹ của mình". Cậu không hề cảm thấy khó chịu với sự thật này. Mặc dù đây là kiếp sống thứ ba của cậu, nhưng đây là lần đầu tiên cậu cảm nhận được tình mẫu tử. Không có lí do gì để cậu từ chối nó.

Và như vậy, lần đầu tiên, cậu đã cố gắng hết sức để hành động như một đứa trẻ bình thường ... Nhưng điều đó là không thể.

Cậu không thể hành động như một đứa trẻ sơ sinh khi bên trong là thiếu niên. Và vì một lý do nào đó, cậu không thể cười hoặc khóc. Cậu không thể thay đổi vẻ mặt của mình.

Ban đầu, cậu nghĩ rằng cơ mặt của mình bị tê liệt, nhưng miệng và mí mắt của cậu chuyển động bình thường. Nhưng chúng không thể di chuyển tự nhiên. Cậu chỉ có thể di chuyển chúng khi cố gắng mà thôi.

Liệu có phải do lời nguyền?

『Tôi sẽ hỏi Mama về biểu hiện nét mặt của mình khi tôi có thể phát âm được ... Tuy có hơi khó khăn, nhưng tôi đã học được khá nhiều trong hai tháng qua』

Darcia không biết Vandalieu hiểu được những lời của cô, vì vậy cô đã không giải thích chi tiết về quá khứ hoặc thời điểm hiện tại, nhưng cậu đã có một suy nghĩ khi sống với cô trong hai tháng.

Trước hết, có vẻ như chồng của Darcia, cha của Vandalieu, là một thành viên của một chủng tộc cực-kỳ-đáng-sợ. Là một đứa con lai của tộc đó, Vandalieu hiểu rằng cậu sẽ bị phân biệt đối xử và ức hiếp.

Đây là lý do tại sao Darcia sống trong hang động mà cô đã tự đào bằng ma thuật ở một khu rừng cách xa khu dân cư.

Không có gì ngạc nhiên khi không gặp một ai khác ngoài mẹ cậu trong hai tháng sống ở đây.

『Tôi biết rằng Mama đang lên kế hoạch quay trở lại làng Dark Elf một khi tôi trưởng thành hơn. Và nơi này là đất nước Mirg, một phần của Đế Quốc Amid ở phía tây bắc của lục địa Bahn Gaia』

Có vẻ như có một cái gì đó sẽ thành công nếu mẹ trở lại làng Dark Elf, vì vậy bây giờ, mục tiêu của mẹ có lẽ là chuẩn bị sức mạnh cho mục đích đó.

Vì lý do đó, ngay cả khi Vandalieu vẫn chưa biết bò, cậu vẫn bắt đầu luyện tập sử dụng ma thuật.

Tử-tính mà cậu sở hữu ở kiếp trước rất hữu dụng. Nó sẽ rất có ích cho cuộc hành trình của hai mẹ con, hay đó là những gì cậu nghĩ. Vì lý do nào đó, cậu không thể sử dụng nó một cách hoàn hảo.

『Là vì cơ thể mình vẫn còn là trẻ sơ sinh? Hay là do lời nguyền?』

Cậu đã xem xét khả năng này. Nhưng cậu không thể bỏ cuộc và cũng như không còn lựa chọn nào khác. Bởi vì đối với Vandalieu, người không có năng lực cheat hoặc thiên phú cho bất kỳ loại thuộc tính nào khác, tử-tính là vũ khí duy nhất cậu có.

「Thật tốt biết mấy nếu mẹ thấy được status của Vandalieu」(Darcia)

Vandalieu một tháng rưỡi tuổi nghe được những lời này từ Darcia.

『Status?』

Vandalieu đã không thành công khi cố gắng sử dụng tử-tính ma pháp và muốn ít nhất có thể bò trên sàn nhà trong khi vẫn hướng đầu về phía Mama. Đây không phải là game, cậu nghĩ vậy, nhưng ... cậu đã rất ngạc nhiên khi status xuất hiện trong đầu mình.

Tên: Vandalieu

Chủng: Dhampir* (Dark Elf)

Tuổi: 0

Danh hiệu: Không

Nghề: Không

Cấp: 0

Lịch sử nghề: Không

Chỉ số:

Sức Sống: 12

Ma Lực: 100.000.000

Sức Mạnh: 10

Linh Hoạt: 1

Thể Lực: 25

Trí Tuệ: 20

(Rìu: Dhampir là bán-Vampire)

Kỹ năng bị động:

Sức Mạnh Siêu Nhân: Cấp 1

Hồi Phục Thần Tốc: Cấp 1

Kỹ năng chủ động:

Không

Lời nguyền:

+Kinh Nghiệm thu được trong kiếp trước không được cộng dồn

+Không thể học được bất kỳ Nghề nào đã tồn tại

+Không thể trực tiếp thu Điểm Kinh Nghiệm

『Wow, Ma Lực của tôi hư cấu vãi. Ngoài ra, dường như cha tôi là Vampire. Và tôi có tới ba lời nguyền, cha Thần chết dẫm đó thật sự muốn giết tôi sao?』

Một vài điều hiển thị trên status của Vandalieu làm cậu ngạc nhiên.

Bắt đầu với, chủng cậu là Dhampir. Nếu ý nghĩa của Lambda cũng tương tự như Trái Đất thì, cậu là một bán-Vampire.

Ra vậy, điều đó giải thích tại sao Mama phải sống ở nơi như thế này. Tôi không biết những tôn giáo nào ở Lambda, nhưng tôi chắc rằng họ sẽ không chào đón một đứa con lai của Vampire.

Có khả năng là họ sẽ coi tôi như một con quái vật và cố gắng tiêu diệt tôi? Đây là cái có thể gây nguy hiểm cho tính mạng của tôi.

Khả năng đối mặt với phân biệt đối xử và thành kiến ​​vì là một Dhampir luôn hiện hữu. Cuộc đời của Vandalieu đã trở nên khó khăn hơn bao giờ hết.

Điều ngạc nhiên tiếp theo là Ma Lực của cậu. Không có MP trên status, do đó Ma Lực hẳn là MP trong thế giới Lambda. Nhưng con số bên cạnh thống kê này là 100.000.000.

Cậu không biết mức trung bình của thế giới này là bao nhiêu, nhưng đây chắc chắn là một con số bất thường.

Đây có phải là điều mà Rodcorte đã đề cập trước đó, Ma Lực nằm trong『Khung Trống』là cheat duy nhất của cậu, may mắn và vận mệnh? Cậu đã không thể nhìn thấy bất cứ điều gì giống như status ở Khởi Nguyên, vì vậy cậu không thể hiểu nó như thế nào chỉ với những lời của các nhà nghiên cứu『Nó còn tuyệt vời hơn cả ngàn lần so với các Pháp Sư hàng đầu!』. Nhưng giờ, nhìn thấy con số với đôi mắt của mình, nó thực sự tuyệt vời.

『Well, hiện tại tôi vẫn là trẻ sơ sinh vô năng』

Cho dù có bao nhiêu MP, nó cũng chẳng có ý nghĩa gì nếu không thể sử dụng ma thuật. Cậu phải học lại cách sử dụng tử-tính sớm nhất có thể.

『Đối với phần còn lại, tôi có vẻ cũng chỉ có sức mạnh bình thường và linh hoạt của tôi, well, cũng vậy. Sức bền cũng giống như thể lực, nhưng trí tuệ không có vẻ gì cho biết được tôi thông minh như thế nào. Có thể là một thông số chỉ ra tốc độ học ma thuật của tôi, hiệu ứng của sức mạnh, đồng thời và bao nhiêu thần chú tôi sẽ cần để thực hiện. Nó có thể liên quan đến ý chí của tôi』

Khi Vandalieu kiểm tra status của mình, cậu hiểu tại sao linh hoạt của cậu lại thấp hơn tất cả các chỉ số khác. Cậu được một tháng rưỡi tuổi, nhưng cậu thậm chí không thể tự ngẩng đầu lên được. Cậu còn không thể tự lăn trên giường, huống chi đến việc bò. Không thể nào một đứa trẻ sơ sinh lại có thể nhanh nhẹn được.

Nhưng mặt khác, cậu là một đứa bé level 0, các chỉ số khác của cậu khá cao, mặc dù không cao như Ma Lực.

Như mong đợi từ một Dhampir.

Tiếp theo là kỹ năng của cậu. Từ kiến ​​thức của Vandalieu về các trò chơi, cậu biết rằng các kĩ năng bị động là những kỹ năng có hiệu quả mà không đòi hỏi phải tự kích hoạt như các skill chủ động khác.

『Sức Mạnh Siêu Nhân và Hồi Phục Thần Tốc, huh. Đây có lẽ là những kỹ năng mà tôi có bởi vì bản thân là một Dhampir. Một thứ gì đó giống như những đặc điểm chủng tộc mà bạn thấy trong các trò chơi. Như tôi nghĩ, tử-tính không được liệt kê trong đó』

Danh sách các kỹ năng của cậu chủ yếu trống rỗng vì cậu vẫn còn là một đứa trẻ, nhưng Vandalieu là một người đã trải qua 37 năm sống trên Trái Đất và Khởi Nguyên. Ít nhất thì kĩ năng tử-tính mà cậu đã học ở kiếp trước lẽ ra nên xuất hiện ở đó luôn chứ.

Lý do có lẽ bởi vì ba lời nguyền được liệt kê kế tiếp.

『Lời nguyền không cộng dồn Kinh Nghiệm từ kiếp trước, có lẽ là vì nó. Đó là lý do tại sao tôi không có những kỹ năng từ kiếp trước hoặc kiếp trước nữa của tôi. Hai lời nguyền kia cũng không phải tốt đẹp gì cho cam. Nó sẽ gây khó dễ cho việc học một Nghề hay lên cấp』

Rốt cuộc, đây là những lời nguyền mà Rodcorte đã đặt lên cậu để khiến cậu có ý định tự tử. Hiểu rằng chúng là những lời nguyền cực kỳ phiền toái, Vandalieu thở dài.

『Chết một cách lặng lẽ không phải là một lựa chọn. Còn nước còn tát, tôi phải tiếp tục thu thập sức mạnh để tôi có thể tồn tại. Tôi vẫn cố gắng học cách sử dụng tử-tính hôm nay, và ... Ah ... Thật vô ích ... Tôi buồn ngủ』

Vandalieu, giống như bất kì trẻ sơ sinh sáu tuần tuổi khác, đã bị đánh bại bởi cơn buồn ngủ của bản thân.

『Bạn đã học được kĩ năng Tử-Tính Ma Pháp!』

Thông báo này vang vọng bên trong đầu Vandalieu.

Ba tháng sau khi chào đời, cuối cùng Vandalieu cũng có thể giữ được trọng lượng cổ, và cuối cùng cậu cũng đã thành công trong việc học tử-tính ma pháp.

『Tôi đã mất hai tháng để có thể sử dụng Ma Lực thành thạo trong việc thi triễn chú pháp. Tôi đoán đây là kết quả cho sự nổ lực』

Với đó, chỉ một vài câu chú cậu có thể sử dụng như 『Khử Trùng』, một chú pháp tiêu diệt các vi sinh vật trong phạm vi hoạt động, và『Diệt Bọ』, một phiên bản khác của chú pháp diệt côn trùng. Các chú pháp khác mà cậu có thể sử dụng là 『Rào Chắn Hấp Thụ Ma Pháp』, một chú pháp tạo ra một rào cản hấp thụ những Ma Lực mà nó tiếp xúc, nhưng hiệu ứng lại không rõ ràng và mờ nhạt.

Cậu muốn cho Darcia, mẹ cậu, biết rằng cậu có thể sử dụng ma thuật, nhưng điều đó đã trở nên khó khăn. Nó sẽ đơn giản hơn nếu cậu 『Hấp Thụ』 chú pháp của cô, nhưng cô chưa bao giờ sử dụng tinh linh ma pháp của mình trước mặt cậu.

Cô có thể sử dụng tinh linh ma pháp để tạo ra lửa nấu ăn, nhưng ...

『Hiện tại tôi mới chỉ có thể ngồi dậy, và việc lăng xăng quanh phòng là không thể』

Khi Vandalieu thở dài trên giường, mẹ cậu chỉ cười mỉm, nghĩ rằng「Con cứ như ông cụ non ấy」, nhưng việc đó vẫn không giúp ích gì cho cậu.

『Nhưng tôi ít nhất cũng biết ơn khi Mama dẫn tôi ra ngoài đi dạo. Tôi sắp chết vì chán đến nơi rồi』

Có lẽ vì cậu đã ba tháng tuổi; Darcia bắt đầu bế cậu ra ngoài vào những ngày nắng đẹp.

Lí do cô làm vậy vì nó sẽ giúp cho sự phát triển của một đứa trẻ, và kho lương thực cũng đang đến mức thấp báo động, nên cô ra ngoài để thu thập thêm.

Nhưng Vandalieu vẫn nhớ là cô ấy đã rất thận trọng khi lần đầu tiên đưa cậu ra ngoài.

Cô mở cửa hang động để chỉ một chút ánh sáng mặt trời có thể xuyên qua và để cho nó tỏa sáng nhẹ trên ngón tay của Vandalieu.

「Thật nhẹ nhõm! Con không thừa hưởng điểm yếu của Vampire rồi」(Darcia)

Khi Vandalieu theo dõi Darcia khóc trong vui sướng, cậu nghe nói rằng cha mình là một Vampire. Nó sẽ thực sự phiền phức nếu như một Dhampir, thừa hưởng khả năng bị tổn thương bởi ánh nắng từ cha mình.

「Vậy thì, chúng ta hãy ra ngoài thường xuyên với Mama từ bây giờ, được chứ?」 (Darcia)

Như Darcia đã nói và đưa Vandalieu ra ngoài, thế giới bên ngoài hang động đã làm cho Vandalieu phải thốt lên khán phục (không hẳn là thốt ra thực sự).

『Ôi ... Thế giới ... Thiên nhiên ... Nó thật rộng lớn!』

Bên ngoài hang động là một khu rừng. Không khí thật trong lành.

Mặt trời chói sáng, bầu trời trong xanh, những đám mây trắng tinh khiết và những hàng cây xanh phát triển tươi tốt.

Đó là khung cảnh của một khu rừng không có gì quá đặc biệt, nhưng Vandalieu đã trải qua 20 năm tù giam trong một căn phòng nhỏ trước bị kết thức bởi Amemiya Hiroto và Narumi. Trong mắt cậu, mọi thứ dường như tỏa sáng một cách tuyệt đẹp.

「Fufu, có vẻ như con thích đi ra ngoài nhỉ」 (Darcia)

Khuôn mặt cậu vô cảm như thường lệ, nhưng Darcia hiểu rằng cậu đang thích thú quan sát môi trường xung quanh như thể đắm chìm trong hạnh phúc. Cô bắt đầu đi dạo và thu thập lương thực.

Tất nhiên, cô ấy không làm những việc nguy hiểm như săn thú bằng cung và tinh linh ma pháp của mình. Cô thu thập thảo dược, trái cây và nấm ăn được, và đặt một số bẫy bắt thú rừng sau đó.

Hầu hết thức ăn thu được đều cho vào miệng cô, trong khi bón ra một ít dành cho Vandalieu.

『Tôi cảm thấy có chút lẫn lộn』

Ngày nào cũng thế, Mama trẻ đẹp Dark Elf của cậu đều nói rằng 「Nói ah ~」và bón cho cậu một thìa thức ăn. Và với điều đó, lượng thời gian cô dành cho cậu bú sữa giảm đi ít nhiều.

Để sinh tồn và tiến hành chuyến hành trình nguy hiểm như một Dhampir từ nơi này đến làng Dark Elf, cai sữa là cần điều thiết cho Vandalieu. Nhưng ngay cả như vậy, trưởng thành vẫn là một nhiệm vụ khó khăn cho cậu.

Ngạc nhiên thay, cậu thích hương vị của sữa mẹ hơn là thức ăn em bé.

『Kỹ năng tử-tính ma pháp đã lên cấp 2! Những kĩ năng mới sau đây sẽ được thêm vào: Kháng Hiệu Ứng Trạng Thái, Kháng Phép, Tầm Nhìn Đêm, Hút Máu!』

Vandalieu 5 tháng tuổi, Darcia để cậu trong hang động trong nhiều giờ đồng hồ để đi ra ngoài và thu thập thức ăn trong rừng.

「Đợi Mama một chút, chúng ta sẽ về quê nhà của Mama. Nên Mama phải chuẩn bị ít hành trang, vậy nên ngay cả khi con cảm thấy cô đơn, hãy chịu đựng chút thôi, được chứ?」(Darcia)

Nói như vậy, cô rời ra ngoài đi săn và đến ngôi làng gần đó, giả vờ là một mạo hiểm giả và mua thêm nhu cầu phẩm. Đã có lần cô ấy không về nhà trong nửa ngày, nhưng đó là cần thiết, nên không thể nào mà trách được.

Bỏ một đứa trẻ ở nhà một mình sẽ là một vấn đề nghiêm trọng trên Trái Đất, nhưng bản thân Vandalieu không hề phàn nàn về điều đó. Bởi vì mọi rào chắn bảo vệ đã được thiết lập hết xung quanh.

Không ai giúp đỡ, Darcia đã tự nuôi một đứa trẻ. Một đứa trẻ bán-Vampire phiền phức, không hơn không kém.

Xét trên thực tế là Vandalieu chưa được gặp cha mình dù chỉ một lần, nên dường như cũng không có sự giúp đỡ của tộc Vampire. Vampire khinh thường bán-Vampire cũng không kém cạnh gì con người. Bán-Vampire cũng thường là mục tiêu săn đuổi của Vampire. Ngay cả ở Nhật Bản, nơi mọi người đều rất đề cao bản thân, những người lai dòng máu ngoại quốc cũng bị phân biệt đối xử. Không có gì ngạc nhiên khi những con lai của các chủng tộc khác ở Lambda lại có suy nghĩ giống như vậy.

『Có lẽ, tôi sẽ không bao giờ gặp mặt được bố nữa』

Vì có khả năng là ông không còn sống.

Suy nghĩ một cách hợp lý nhất mà không để cảm xúc chi phối, sẽ tốt hơn nếu Darcia bỏ rơi Vandalieu. Cô ấy có lẽ sẽ sống một cuộc sống bình yên hơn nhiều.

Cô sẽ sống một cách vô lo vô âu, không cần phải sống có trách nhiệm. Thời gian trôi qua và những cảm xúc ân hận sẽ chìm vào quên lãng, cô sẽ có thể sống như chưa hề có cuộc chia ly. Nếu cô ấy muốn có một đứa con, sẽ dễ dàng hơn nếu đến một quốc gia khác hoặc trở lại làng Dark Elf và tìm một người đàn ông mới.

Mặc dù vậy, lý do tại sao Darcia đã không bỏ rơi Vandalieu là vì cô yêu cha cậu và cả chính Vandalieu.

『Dù có hơi rập khuôn, nhưng được yêu thương như thế này thực sự rất hạnh phúc』

Với cảm xúc hạnh phúc hiện tại, Vandalieu tiếp tục phấn đấu.

Cậu đã dành thời gian để tập luyện ma thuật, tăng cường thể trạng bằng cách luyện tập tay chân và cả giọng nói. Kết quả là kĩ năng tử-tính ma pháp đã lên cấp và cậu có thể thi triển nó trước mặt Darcia .

「Wow, sử dụng được cả ma thuật ngay từ rất bé! Không lẽ con là thiên tài sao, Vandalieu cưng ~ ♪」(Darcia)

Thật hạnh phúc khi ai đó tự hào về kĩ năng của cậu, ai đó khen ngợi cậu.

Mặc dù các kỹ năng khác cậu có được là không phải qua nỗ lực, nhưng chúng vẫn đang dần phát triển.

Kháng Hiệu Ứng Trạng Thái của cậu là một kỹ năng cho phép chống lại độc tố, bệnh tật, mệt mỏi thiếu ngủ, đói và các điều kiện bất lợi hoặc có thể gây tử vong bởi ma thuật. Đây có thể là cậu đã thừa hưởng từ người cha Vampire của mình.

Kháng Phép của cậu, một kỹ năng giảm nhẹ sát thương và hiệu ứng từ các đòn ma pháp, là một đặc điểm của Dark Elf. Mẹ của cậu, Darcia, cũng có kỹ năng này.

Tầm Nhìn Đêm là đặc điểm mà cả cha mẹ cậu đều sở hữu, cho phép cậu nhìn thấy ngay cả trong những đêm tối mịt mù như thể nó là ban ngày.

Và cuối cùng, Hút Máu như cái tên của nó. Răng nanh cậu đã phát triển nhanh chóng bất thường so với các răng khác... Đó là một kỹ năng mà cậu có được khi nanh phát triển trên cả hai hàm.

「Sau hết thảy, chúng cũng đã mọc. Mặc dù có thể tốt hơn cho con nếu không có chúng, Vandalieu...」(Darcia)

Darcia nói điều gì đó khi nhận thấy con trai mình đã phát triển răng nanh, cô cắt đầu con thỏ đã bắt với một con dao. Và rồi cô rót máu vào một cái dĩa gỗ.

「Đây, hãy uống thử đi」 (Darcia)

『Mama, đang giỡn hả dân chơi?』

Để phản ứng lại với mùi như-sắt từ dĩa gỗ được mang đến miệng cậu, Vandalieu nhìn Darcia với nửa con mắt.

Trên Trái Đất, đôi khi máu cũng được sử dụng như là một nguyên liệu trong nước sốt và máu lươn hoặc rùa đôi khi được chưng cất thành rượu vang. Tôi biết điều đó, nhưng ... nuôi đứa trẻ sơ sinh bằng máu động vật được coi là ngược đãi trẻ em phải không? Tôi nghĩ vậy, nhưng mẹ dường như vẫn không thay đổi ý định của mình.

『Well, thử tý chắc không sao』

Nó chắc chắn sẽ rất kinh tởm. Khi nghĩ vậy, Vandalieu đưa lưỡi cậu và uống một ít máu thỏ. Ngạc nhiên thay, nó không tệ như cậu nghĩ.

『Huh? Tôi có thể uống nó. Nó có vị như sắt, nhưng cũng không đến nỗi tệ... Thực ra, nó cũng khá ngon nhỉ?』

Nó không được lên men ủ rượu hoặc thêm gia liệu giảm bớt mùi máu tanh, nhưng đối với Vandalieu, máu thỏ cũng dễ uống như sữa mẹ.

Cậu đã rất ngạc nhiên, nhưng Darcia giải thích khi cô vuốt ve mái tóc đang dần dài hơn của cậu.

「Vandalieu, con có thể uống máu giống như bố vậy. Nhưng nó không có nghĩa là con phải uống máu, vì vậy ngay cả khi con đói, chỉ uống nếu mẹ không ở bên cạnh, được chứ?」(Darcia)

Ra vậy, tôi là một bán-Vampire sau tất cả. Điều đó giải thích tại sao Dhampir lại bị xa lánh.

Well, từ bây giờ, tôi sẽ coi nó như sự đa dạng trong thực phẩm của tôi.

Khi Vandalieu được sáu tháng tuổi, cậu đã có thể bò. Ngày hôm đó, Darcia để Vandalieu ở nhà và thực hiện một chuyến hành trình dài đến thị trấn gần đó.

『Tôi vui vì mẹ chấp nhận sự thông minh bất thường từ một đứa bé như này』

Bao gồm cả việc cậu có thể sử dụng ma thuật, phản ứng duy nhất của Darcia đối với sự bất thường của Vandalieu là「Thật tuyệt!」Và cô ấy đã không đặt câu hỏi gì về điều đó hoặc biểu lộ bất kỳ sự hoang mang nào cả.

「Không ngờ, Dhampir lại tuyệt vời đến vậy」 (Darcia)

Bởi vì cô ấy thường nói vậy, có thể cô ấy nghĩ rằng tất cả những đặc điểm bất thường của Vandalieu là do cậu là một Dhampir. Cậu rất biết ơn vì cô đã không đào sâu chuyện này thêm nữa.

Rốt cuộc, ngay cả khi cậu muốn giải thích nó, cậu không thể nói được khi mới chỉ 6 tháng tuổi. Cậu vẫn tiếp tục luyện tập cách phát âm của mình, nhưng cậu đã rất thất vọng vì mình vẫn chưa thể hình thành nên những từ ngữ thích hợp.

Nếu không, cậu sẽ muốn giải thích rõ ràng về hoàn cảnh của mình.

『Tôi sẽ giải thích mọi thứ về Rodcorte, kiếp trước và cả Amemiya Hiroto』  

Trong những cuốn tiểu thuyết và manga mà Vandalieu đã đọc trên Trái Đất, thường thì việc tái sinh một ai đó sang thế giới khác là phải giữ bí mật. Nhưng cậu muốn phá vỡ cái mô típ đó. Rằng cậu nên nói với Darcia, càng sớm càng tốt.

Bởi vì cô là mẹ của cậu.

『Nếu đây là tái sinh hoặc triệu hồi bình thường thì tôi cũng sẽ giữ bí mật. Nhưng tình cảnh của tôi lại khác, bởi vì sớm thôi, một trăm người kia sẽ tái sinh ở thế giới này với cả cheat』

Amemiya Hiroto và những người khác, những kẻ đã bỏ rơi và không hề tìm kiếm cậu ở Khởi Nguyên, những kẻ đã giết cậu. Khi bọn chúng chết ở Khởi Nguyên, chắc chắn chúng sẽ tái sinh ở đây trong Lambda.

Vandalieu không biết khi nào thì điều đó xảy ra. Khi Vandalieu chết ở Khởi Nguyên họ trong khoảng hai mươi tuổi. Vì vậy trừ khi do một tay nạn hoặc gì đó, nó sẽ mất ít nhất năm mươi năm. Nhưng không có nghĩa ở Khởi Nguyên và Lambda cũng chạy theo một dòng thời gian.

Thậm chí có thể một ngày trôi qua tại Lambda, bằng một năm trôi qua tại Khởi Nguyên.

Well, nó cũng không phải thứ để quá lo lắng thái quá, nhưng chắc chắc họ sẽ tái sinh tại Lambda một ngày nào đó. Ngay kể cả Rodcorte cũng không thể ngăn cản chuyện đó lại.

『Vấn đề là nếu Rodcorte sẽ nói với chúng trước khi tái sinh. Tôi đã hét lên rằng sẽ giết hết tất cả bọn chúng. Vì vậy nếu chúng tái sinh trước khi tôi chết, ông ta sẽ cảnh báo bọn chúng về tôi』

Sau cùng, mục đích của Rodcorte là sử dụng họ để phát triển thế giới này. Sẽ rất rắc rối nếu họ chết trước khi thực hiện mục đích, nên ông chắc chắn sẽ cảnh báo họ về Vandalieu.

Trong trường hợp đó, họ sẽ coi Vandalieu là một mối đe dọa và thận trọng với cậu.

Trong kiếp đầu tiên, họ là những người Nhật lớn lên trong hòa bình, vì vậy sẽ ổn nếu họ muốn nói chuyện và xin lỗi về những gì đã xảy ra tại Khởi Nguyên.

Nhưng Vandalieu, cũng không dám chắc rằng sẽ không ai thủ tiêu cậu để loại trừ mối đe dọa. Cũng như khi Vandalieu đã có cuộc sống thống khổ không thể tưởng tượng được, họ có thể cũng sẽ phải chịu đựng những điều tương tự.

Ngay kể cả là anh hùng, nếu họ phải đối phó với quỷ hoặc tổ chức tội phạm trong một thời gian dài, họ sẽ hiểu được sự khó khăn là thế nào.

Vâng, anh hùng. Thật không may.

『Tôi có nghe được vài điều trước khi chết, nhưng nếu không lầm, chúng nhận được thông báo rằng một Undead xuất hiện và tới để giết tôi. Nếu đúng như vậy, chúng có vẻ dùng cheat để thành lập một hội anh hùng hay đại loại. Giống như mấy cái truyện tranh siêu anh hùng của Mĩ』

Và Vandalieu là một bán-Vampire, một Dhampir.

Nếu họ theo chủ nghĩa hòa bình, lòng nhân ái và tôn trọng nhân quyền với tư cách người Nhật Bản thì sẽ không thành vấn đề. Nhưng nếu họ ảnh hưởng bởi phe anti-Vampire, hay anti-Dhampir ở Lambda, sự việc sẽ gay go hơn nhiều.

Với một trăm người sở hữu cheat là kẻ thù, nó thực sự không dễ dàng gì..

Người bị cuốn vào tất cả những điều này sẽ là Darcia. Sẽ rất nguy hiểm và không hợp lý để cô phải đối mặt với việc không phải của mình. Đó là lý do tại sao Vandalieu nghĩ rằng cậu phải giải thích chuyện này cho cô càng sớm càng tốt.

『Nếu Mama từ mặt cậu vì lí do đó, cậu cũng không thể làm gì hơn』

Tuy chỉ trong nửa năm, nhưng Darcia là người mẹ đầu tiên mà Vandalieu biết. Cậu chưa bao giờ cảm nhận được tình yêu nhiều đến như thế này.

『Well, nếu có thể, tôi không muốn phải rời khỏi Mama』

Vì mục đích đó, cuộc trả thù của tôi... Well, không thể tha thứ hay hòa giải được, nhưng tôi sẽ cho qua nếu chúng không đụng chạm gì tôi.

Đây là mức độ gắn bó giữa Vandalieu và Darcia. Một phần suy nghĩ của cậu đã trở nên người lớn hơn sau khi được tái sinh, cậu có thể từ bỏ việc trả thù vì mẹ mình.

Sau khi tôi lớn hơn một chút, tôi sẽ giải thích mọi thứ cho Darcia. Với việc sử dụng sự hiểu biết trên Trái Đất và Tử-Tính Ma Pháp trên Khởi Nguyên để sống một cuộc đời trọn vẹn, hạnh phúc nhất có thể.

Và nếu tôi chỉ đứng ngoài xem bọn cheat kỹ năng kia tạo tác động lên thế giới này, như vậy cũng ổn.

Vandalieu nghĩ thế khi cậu tiếp tục bò trên sàn để tập luyện thể lực, nhưng rồi đột nhiên cậu thấy đói.

『Tôi nghĩ mình sẽ uống chút máu』

Cậu nâng con thỏ mà Darcia đã bắt được ra khỏi lồng. Mặc dù chỉ mới sáu tháng tuổi, cậu vẫn là một Dhampir với kỹ năng Sức Mạnh Siêu Nhân, vì thế nó đơn giản hơn cậu nghĩ.

Cậu sử dụng『Khử Trùng』và 『Diệt Bọ』 để vệ sinh con thỏ đang quằn quại này và sau đó cắn vào nó.

『Máu rất ngon, nhưng sữa Mama vẫn iz dza bezt』

Uống máu của con thỏ để làm thỏa mãn cơn đói, Vandalieu càng khao khát bầu sữa mẹ.

Đã hết ngày, nhưng Darcia đã không trở về ngày hôm đó.

Tên: Vandalieu

Chủng: Dhampir (Dark Elf)

Tuổi: 0.5

Biệt danh: Không

Nghề: Không

Cấp: 0

Lịch sử nghề: Không

Chỉ số:

Sức Sống: 18

Ma Lực: 100,000,600

Sức Mạnh: 27

Linh Hoạt: 2

Thể Lực: 33

Trí Tuệ: 25

Kỹ năng bị động:

Sức Mạnh Siêu Nhân: Cấp 1

Hồi Phục Thần Tốc: Cấp 1

Tử-Tính Ma Pháp: Cấp 2 (MỚI)

Kháng Hiệu Ứng Trạng Thái: Cấp 1 (MỚI)

Kháng Phép: Cấp 1 (MỚI)

Tầm Nhìn Đêm (MỚI)

Kỹ năng chủ động:

Hút Máu: Cấp 1 (MỚI)

Lời nguyền:

+Kinh nghiệm thu được từ kiếp trước không được cộng dồn

+Không thể học Nghề đã tồn tại

+Không thể trực tiếp thu được Điểm Kinh Nghiệm

◇ ◇ ◇

Rìu: thật ra là chap đã có từ tuần trước, nhưng do vào học kỳ mới + cày BnS, nên giờ mới rảnh để edit, hẹn gặp lại mọi người ở tuần sau :v