Chương 107: Nô lệ tình dục mang tên Yamamine Megumi

Maika không thể giấu nổi bất ngờ trước sự xuất hiện đột ngột của Megumi

[...Misuzu-san, xuống hàng ghế thứ hai ngồi đi để cho Megumi ngồi cạnh Maika-san]

Sensei chỉ đạo

[Vâng ạ]

Misuzu rời khỏi chỗ ngồi của cô ấy

Rồi Megumi thế chỗ ngồi bên cạnh Maika...

Maika ôm chặt lấy Katsuki-nee

Cứ như kiểu Katsuko-nee mới là người họ hàng xa cách của em ấy chứ không phải Megumi

Còn tôi thì bước xuống hàng ghế cuối rồi khép cửa lại

[Vậy... Chúng ta đi thôi ch]

Sensei khởi động xe...

Không khí trong xe vẫn tiếp tục trở nên căng thẳng

[...Megumi-chan, Onii-san là tình nhân của chị ạ ?]

Maika nhăn nhó hỏi Megumi...

[...Tình nhân ?]

Megumi dường như có vẻ vẫn chưa hiểu câu hỏi của Maika

[Katsuko-nee, Nei-san, Misuzu-san... tất cả bọn họ đều là tình nhân của Onii-san. Và... Cả Maika nữa... Maika bây giờ đã là người "phụ nữ" của Onii-san]

Maika nói với Megumi

Nhưng tay của em ấy lại bấu chặt lấy tay của Katsuko-nee

Còn Katsuko-nee đang nhẹ nhàng xoa lưng cho Maika...

Megumi trả lời

[...Chị không phải như vậy. Chị là nô lệ tình dục của Yoshida-kun]

[...Huh ?]

Maika á khẩu

Misuzu thì tròn mắt nhìn Megumi

...Còn tôi thì đơ luôn

[Chị chỉ cần được xếp sau Misuzu-san và Katsuko-neesan là đủ rồi. Cứ coi chị như một tồn tại mờ nhạt nào đó đi. Maika đừng nên quan tâm đến chị làm gì mà hãy cứ tập trung đắm chìm trong tình yêu thương của Yoshida-kun đi kìa!]

Megumi bình thản tiếp tục...

[Nhưng, chị vui lắm... Vì Maika đã được mọi người chấp nhận]

Nói xong, Megumi quay ra nhìn và nói với tất cả mọi người trong xe một lượt

[...Cảm ơn mọi người... Xin mọi người từ giờ hãy giúp đỡ cho Maika-chan!]

Megumi cúi đầu...

[...Megumi-san, thế ý định thực sự của cậu là gì ?]

Misuzu hỏi Megumi

[...Sao cơ?]

[Tớ đang hỏi ý định của cậu là gì khi tự nhận bản thân là nô lệ tình dục của Danna-sama ?]

Tôi cũng đíu hiểu tại sao luôn...

Megumi trả lời...

[...Bởi vì, một đứa con gái như tớ chỉ xứng đáng trở thành nô lệ tình dục mà thôi!]

....Ehhhh?

Megumi lại quay sang nhìn Maika

[...Maika-chan, thế em đã biết những gì về chị rồi?]

[...Biết gì ấy ạ ?]

Maika hạn hán lời...

[...Thế em có biết rằng bố ruột của em cũng chính là bố ruột của chị không ?]

Maika xiết chặt lấy Katsuko-nee 

[...Un]

[...Thế ai đã cho em biết ?]

[...Onee-chan]

Không phải ai khác... mà lại chính là Yukino sao ?

[...Thế Yukino đã nói gì ?]

...Maika

[Chị ấy nói là Megumi-chan là con của Papa với một kỹ nữ. Papa đã bị đứa đàn bà đó lừa gạt... và khi cô ta sinh hạ ra Megumi-chan, cô ta đòi bồi thường rất nhiều tiền. Nhưng cuối cùng, sau khi có được tiền cô ta lại vứt bỏ Megumi-chan rồi cao chạy xa bay... Không thể chấp nhận nổi sự thật đó, Megumi-chan đã được Papa gửi tới chỗ Yamamine-ojisan]

...Cái đíu gì vậy 

...Chẳng đúng một ly nào cả !

[...Dối trá!]

Yuzuki-sensei lẩm bẩm từ phía trên ghế lái

Chiếc xe sắp sửa đi ra khỏi cổng trường

[...Eh ?]

Maika ngạc nhiên nhìn Sensei

Sensei ngước nhìn Megumi từ gương chiếu hậu

[Megumi...Tôi không đề cập toàn bộ mọi chuyện về em cho Maika. Tôi nghĩ rằng sẽ thật khiếm nhã khi cứ đụng chạm vào chuyện riêng tư của người khác...]

Sensei đã dùng lý do này để cảnh cáo Megumi không được hé răng về "Kuromori"

[...Maika-san. Tôi có kể về chuyện tôi và em gái bé bỏng của tôi bị cha em hãm hiếp và bị buộc phải trở thành gái bán dâm, đúng chứ ?]

[...Vâng, em có nhớ]

[Mẹ chị cũng bị đối xử như vậy]

Megumi tiếp tục những gì Sensei đang nói dở

[...Mẹ chị cũng vậy. Bị hiếp dâm bởi Shirasaka-san...mang thai một đứa bé khi còn rất trẻ... và bị buộc phải đi bán dâm...!]

Megumi nói giọng lạc đi

Sensei đảo mắt khỏi gương một cách buồn bực

[...Không đời nào!]

Maika kinh hoàng...!

[...Thật sự đấy. Mẹ ruột của chị là gái bán dâm]

Sensei chứng thực cho câu chuyện của Megumi

[Mẹ của Megumi... Keiko-san đã trở thành gái bán dâm cùng thời điểm với tôi. Nên tôi biết rất rõ mọi chuyện. Vì chúng tôi đều cùng bị bán cho cùng một gã đàn ông mà... Tôi thực sự mang nợ Keiko-san rất nhiều...!]

Từng câu nói của Sensei mang đầy sự buồn bã và uất hận

Maika nhìn Megumi

[Chẳng lẽ mẹ ruột của Megumi-chan đã mất ?]

[Yeah...Ừ thì, cũng nhiều chuyện đã xảy ra]

Megumi lảng tránh

Hẳn cậu ấy đang cảm thấy rất khó khăn khi buộc tội cha mẹ của người khác 

Nhưng... Sensei vẫn tiếp tục câu chuyện

[Khi Keiko-san mất, Megumi đã trở thành con nuôi của Yamamine-san trong vòng 10 năm. Nhưng... thế chưa phải là kết thúc... Shirasaka Sousuke đã lên kế hoạch chuẩn bị liên lạc với Megumi trong năm nay. Hắn ta yêu cầu Megumi thôi học và đi bán dâm...!]

[...Papa làm vậy ư ?]

Maika bàng hoàng

...Megumi thì cười mỉa

[Ừ, đúng là như vậy đấy... Chị đã được dặn là "Ta sẽ đưa con ra khỏi nhà Yamamine khi tuần lễ càng kết thúc"]

[...Cái đó !]

Megumi lôi điện thoại ra...

[Nhìn đi...]

Megumi mở mail 

[..."Ta sẽ gặp con vào cuối kỳ nghỉ lễ. Mọi chuyện đã được chuẩn bị sẵn sàng rồi. Ta đã bán trinh tiết của con với giá 3 triệu yên, nhớ tắm rửa cho sạch sẽ đi đấy!"]

Katsuko-nee đọc to những gì được viết trong mail của Megumi cho Maika nghe...

[...Đây đúng là hòm thư của Papa]

Maika xác nhận một lần nữa...

[...Hắn ta đã quyết định bán Megumi cho Yakuza hoặc một tên chính trị gia nào đó. Ta đã truy xét hết rồi...!]

Sensei nói

[...Thật tàn nhẫn. Như vậy là quá tàn nhẫn rồi... Papa]

Maika rơi nước mắt

Katsuko-nee ôm Maika vào lòng và dịu dàng xoa lưng em ấy

[Không sao đâu... Minaho-san đã cứu chị. Chị không cần phải đi bán thân nữa !]

Megumi mỉm cười với Maika

[...Thật sao ?]

Maika ngước mắt lên 

[Đổi lại, chị phải rời khỏi nhà Yamamine. Bởi vì nhà Yamamine không thể chống lại chỉ thị của nhà Shirasaka !]

[...Tại sao ?]

Maika vốn là người của nhà Shirasaka nên đương nhiên con bé không thể hiểu được rồi

[Một gia đình có vị thế cao cần phải đẻ ra một đứa con xuất chúng bằng mọi giá. Shirasaka Sousuke chính là một ví dụ điển hình cho việc đó. Thường thường thì một đứa trẻ kém cỏi sẽ bị đào thải khỏi gia phả cơ mà... Người đứng đầu nhà Shirasaka, Shirasaka Moritsugu lại là chú của Shirasaka Sousuke. Và ông ấy cũng chính là bác của Maika luôn...]

Người đứng đầu Shirasaka hiện tại... là chủ tòa soạn báo Shirasaka ư ?

[Moritsugu rất yêu quý Shirasaka Sousuke. Bởi vì hắn ta là cháu của ông ta mà. Ông ta luôn ưu tiên bảo vệ cho cháu trai mình]

Cái công ty báo chí quyền lực đó bảo kê Shirasaka Sousuke sao ?

[Hơn nữa... Một khi thông tin về một đứa con ngoài giá thú của Shirasaka bị ép đi bán dâm lộ ra ngoài công chúng, nó sẽ trở thành một cái phốt to đùng luôn. Nhà Shirasaka sẽ trở thành mục tiêu của cả giới truyền thông. Thế nên... Nếu việc này bị lọt vào tai của trưởng nhà Shirasaka, chắc chắn họ sẽ thủ tiêu Megumi...!]

Sensei...Vậy có nghĩa là ?

[Con bé sẽ không bị giết ngay lập tức đâu... Cơ mà con bé sẽ bị đưa đi đến một nơi nào đó thật xa và bị giám sát vô cùng nghiêm ngặt. Sẽ không được phép đi đâu hết... và sớm hay muộn, con bé cũng sẽ bị cưỡng hôn theo yêu cầu của nhà Shirasaka... Thế là chấm hết !]

Đó là cách mà nhà Shirasaka đã chuẩn bị để đối đầu với Megumi...!

[Cho nên... bây giờ tôi sẽ đưa Megumi ra khỏi nhà Yamamine-san. Nếu tôi cướp con bé đi bằng vũ lực, nhà Yamamine sẽ không bị khiển trách gì cả. Hơi tội nghiệp cho em ấy nhưng tôi buộc phải cắt đứt mối quan hệ giữa Megumi và nhà Yamamine thôi. Vì lợi ích của cả đôi bên...!]

..Cắt đứt mối quan hệ ư

Cậu ấy sẽ phải rũ bỏ toàn bộ mọi thứ với cha mẹ nuôi của mình suốt 10 năm qua ư...

[Maika-chan... Chị sẽ nói lời tạm biệt với nhà Yamamine. Thế là chị đã hoàn toàn chấm dứt tình máu mủ với nhà Shirasaka. Chị sẽ trở thành đồng minh của Minaho-san. Đó là những gì mà chị đã quyết định...]

...Đồng minh với Yuzuki Minaho

Thế cũng có nghĩa là trở thành một phần của tổ chức tội phạm "Kuromori"

[Vậy...coi như là chị sẽ không phải bán thân nữa...]

Megumi cố nở một nụ cười thật tươi

[Và cuối cùng chị đã quyết định...sẽ trở thành nô lệ tình dục cho Yoshida-kun!]

...Eh ?

...Vậy có nghĩa là ?

...Này này

...Cái quái gì đang diễn ra vậy ?

[...Maika-chan, em đã làm tình với Yoshida-kun rồi chứ?]

[...Vâng]

Maika trả lời Megumi với một biểu cảm khó chịu

[Vật em cũng đã biết... Rằng Yoshida-kun là một người vô cùng dịu dàng và tốt bụng...!]

[...Un]

Maika gật đầu

[Chị rất tin tưởng Yoshida-kun và vô cùng cảm phục cậu ấy. Khi chị nằm trong vòng tay của Yoshida-kun, chị đã có thể trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Chị đã có thể rũ bỏ tất cả những gì ở quá khứ. Chị vốn là con của một kỹ nữ việc trở thành một kỹ nữ đối với chị cũng là điều không thể tránh khỏi. Cả cuộc đời đã nhuốm một màu đau khổ và nhục nhã rồi, chị nghĩ chị không còn muốn đối mặt với nó thêm một lần nào nữa...!]

...Megumi ?

[Nhưng... Yoshida-kun đã ôm lấy chị. Cậu ấy ôm chị dịu dàng như những cặp đôi yêu nhau vậy. Chị... Kể cả với một đứa dơ bẩn như chị, cậu ấy cũng sẵn lòng chấp nhận tất cả. Không chỉ mỗi bản thân chị... Mà cậu ấy còn biết ơn tất cả những người đã nuôi nấng chị nữa. Cậu ấy cảm ơn họ rất nhiều. Riêng điều đó thôi cũng đã khiến chị cảm thấy vô cùng hạnh phúc rồi...]

Nước mắt tràn ra trên đôi mắt của Megumi

[Đó là lý do tại sao chị đã quyết định... Vì bản thân mình không còn cần phải bán thân và phục dịch hàng trăm gã đàn ông khác... Chị sẽ dành cả phần đời còn lại của mình để báo đáp Yoshida-kun. Chị sẽ trở thành nô lệ tình dục của cậu ấy...]

Misuzu đột ngột chen vào

[Tại sao lại là nô lệ tình dục ?! Chẳng phải là tình nhân sẽ tốt hơn sao !?]

Megumi trả lời

[Bởi vì, Yoshida-kun đã có Katsuko-neesan và Misuzu-san rồi...]

...! ! !

...Oh phải rồi!

...Trước khi tôi cướp đi trinh tiết của Megumi

...Tôi đã cho Megumi chứng kiến cảnh tôi làm tình cả với Katsuko-nee lẫn Misuzu!

[Tớ không cần phải chen vào làm gì. Tớ cũng chả xinh đẹp như Katsuko-neesan và Misuzu-san nữa...]

[Megumi-san, cậu đang nói cái quái gì vậy!]

Misuzu bật lại Megumi!

...Nhưng

[Tớ là con gái của một kỹ nữ. Tớ đã được chứng kiến cảnh mẹ mình bị hàng trăm gã đàn ông khác nhau ôm ấp kể từ khi mới được sinh ra. Bà ấy phải làm nô lệ cho đồng tiền. Thế nên... Tớ đã nghĩ rằng sớm hay muộn gì mình cũng sẽ phải trở thành gái điếm mà thôi. Làm sao mà tớ có thể thoát khỏi cái định mệnh đó được chứ...!]

Megumi đã được nuôi dạy bởi những kỹ nữ trong biệt thự cho tới khi cậu ấy lên 6 tuổi

Bị mang đi với tư cách là con gái nuôi, những việc xảy ra ở đây đã để lại một vết hằn sâu trong sự phát triển của Megumi...

[Tớ là một con đàn bà phóng túng... Tớ khác hoàn toàn so với Misuzu-san. Tớ không có đủ tư cách để trở thành tình nhân của Yoshida-kun như mọi người ở đây được ]

...Megumi quay sang nhìn tôi

[Cậu không cần phải tỏ ra thương cảm cho tớ làm gì... Tớ thề...]

...Gì nữa 

[Sẽ trở thành nô lệ tình dục cho Yoshida-kun đến hết đời. Tớ không cần được yêu thương... Chỉ cần làm một đứa nô lệ thôi là đủ rồi. Tớ sẵn sàng làm mọi thứ. Yoshida-kun là người duy nhất được phép sở hữu cơ thể tớ. Tớ sẽ sinh con cho Yoshida-kun. Tớ thậm chí sẽ bán thân mình vì lợi ích của Yoshida-kun...!]

...Megumi tuyên bố dõng dạc

[Nhưng mình thực sự yêu Megumi]

Megumi cười khổ lắc đầu

[Tớ không cần được yêu. Tớ không phải là một người đàn bà xứng đáng được nhận tình yêu từ cậu. Chẳng phải ở đây có rất nhiều người cần đến tình yêu của cậu hay sao Yoshida-kun ? Cứ coi tớ như một con nô lệ thôi. Tớ đã sẵn sàng dâng hiến tất cả mọi thứ cho cậu. Chỉ cần được làm nô lệ tình dục của cậu là quá đủ rồi...!]

Cuối cùng, tôi chẳng hiểu cái mẹ gì đang diễn ra

Tôi đáng lẽ ra đã hiểu thông qua ví dụ của Sensei về Lee Miller

Lee Miller đã bị hãm hiếp khi lên 8... và để loại bỏ cái phức cảm đó, đám người lớn xung quanh cô ta đã bơm vào đầu cô ta rằng tình yêu và tình dục là hai thứ hoàn toàn khác nhau.

Và như chúng ta đã biết, Lee Miller đã trở thành một con đàn bà cuồng dâm...!

...Còn trong trường hợp của Megumi

Cậu ấy đã được nuôi dạy trong động mại dâm cho tới khi lên 6... Hơn nữa, có cả những lúc cậu ấy đã phải chứng kiến cảnh Shirasaka Sousuke, kẻ tùy tiện làm mọi thứ mà hắn muốn trong biệt thự, bắt ép mẹ mình và những cô gái khác tham gia vào các cuộc làm tình đầy bệnh hoạn của hắn

Và điều đó đã quật ngã ý chí của cậu ấy...

Không những thế, cậu ấy còn được nhận nuôi bởi nhà Yamamine... Khiến cậu ấy luôn mang nặng suy nghĩ rằng "Sự hiện diện của mình sẽ đem lại đau khổ cho họ"

Thế nên...Megumi đã trở nên phẫn uất

Cậu ấy tự cho rằng một người đàn bàn như mình không xứng đáng được nhận tình yêu từ bất kỳ ai...!

...Cái đ** m* gì vậy chứ !!!

[Thế còn vụ ầm ĩ mà sáng nay em đã gây ra là cái gì vậy ?... Em đã tuyên bố rằng sẽ hẹn hò với Yoshida-kun ngay trước mặt toàn bộ thành viên của câu lạc bộ điền kinh còn gì. "Một mối quan hệ lãng mạn tuổi học trò"]

Sensei hỏi Megumi

[Cái đó... Nếu em không làm vậy thì Yoshida-kun sẽ không thể rứt ra khỏi Yukino được mất ]

Maika giật bắn lên khi nghe Megumi nói

[...Thoát khỏi Onee-chan ư ?]

Megumi bình tĩnh trả lời

[Chị học cùng lớp với cả Yukino lẫn Yoshida-kun... Yukino chính là mối tình đầu của Yoshida-kun...!]

Megumi cười mỉa

[Thế nên...Tôi đã chọn Yoshida-kun để trở thành gián điệp theo dõi Shirasaka Yukino]

[...Vậy chẳng có lẽ, Onee-chan đã...???]

Sensei trả lời câu hỏi của Maika

[Theo kế hoạch sẽ là vậy... Nhưng mà nó chưa được hoàn thành. Tôi không thể tiết lộ thêm bất cứ điều gì cho Maika-san...]

Maika nhìn tôi

[Onii-san... Anh nói rằng mối tình đầu của anh nhìn giống Maika đúng không ? Chẳng lẽ đó lại là Onee-chan ?]

[...Đúng vậy ]

Tôi ngoan ngoãn nhận tội

[Anh đã từng sống trong một trường nội trú nam sinh suốt hồi trung học cho nên khi mới bước chân vào trường cao trung và gặp Yukino... Anh đã ngay lập tức si mê như điếu đổ cậu ấy]

[Tôi đã lợi dụng cảm xúc đó của Yoshida-kun ]

Sensei đế thêm vào

Trong khi vẫn che giấu hoàn hảo "Kế hoạch" rằng Yukino đã bị làm thịt...

[Chị không ưa nổi cái cách mà Yoshida-kun bị quyến rũ bởi Yukino. Chị ghét cực luôn. Thế nên chị muốn kéo tầm mắt của Yoshida-kun ra xa khỏi Yukino càng sớm càng tốt]

Megumi nhìn tôi một lần nữa

[...Tớ xin lỗi. Yoshida-kun có thể cảm thấy khó chịu khi có một người bạn gái như mình. Hãy cố gắng chịu đựng một lúc thôi. Làm ơn]

Megumi...Cậu lại tuôn ra một tràng gì nữa vậy ?

[...Nếu cậu trở nên thích một ai đó trong trường ngoài Yukino ra, cứ nói với tớ. Tớ sẽ mang cô ta đến cho cậu. Tớ sẵn sàng làm mọi thứ vì tình yêu của Yoshida-kun...!]

...Megumi

[Không sao đâu, lúc đó tớ chỉ cần nói với mọi người trong trường rằng tớ thích Yoshida-kun đến mức ép buộc cậu phải hẹn hò với tớ. Phẩm giá của Yoshida-kun sẽ hoàn toàn lành lặn kể cả khi cậu bỏ rơi tớ. Tớ chắc chắn sẽ khiến mọi việc trở nên như vậy. Yoshida-kun chỉ cần suy nghĩ về tớ như một nô lệ tình dục là được rồi...]

Sao cậu cố chấp quá vậy ?

Cậu đang cố tự thay đổi chính ký ức của mình chỉ vì cái thứ vớ vẩn đó sao ?

...Mình !

[Tớ cũng đã hứa với tất cả thành viên của câu lạc bộ điền kinh lúc nãy rồi. Tớ đã hứa sẽ mời tất cả bọn họ tới đám cưới của tớ với Megumi ]

[...Đám cưới ?]

Megumi lẩm bẩm

[Đúng rồi...Đám cưới của chúng ta]

Megumi thất thần

[...Không đời nào. Tớ chỉ là một nô lệ. Mọi người sẽ nguyền rủa tớ nếu chúng ta cứ cố tổ chức hôn lễ đấy !]

Misuzu ngồi ở hàng ghế sau gằn giọng 

[Không... Megumi-san, làm ơn hãy tổ chức hôn lễ với Danna-sama...]

...Misuzu ?

[Tớ không thể. Misuzu muốn cưới Yoshida-kun đúng chứ ?]

Misuzu...

[Tớ muốn !... Nhưng hiện thực không cho điều đó xảy ra!]

...Hiện thực

[Tớ đã bị lườm bởi Margo-sama lúc nãy rồi "Nếu mấy đứa muốn sống vui vẻ hạnh phúc, thì hãy lo mà đối mặt với hiện thực tàn khốc đi đã"]

Đúng vậy

Margo-san đúng là đã nói như vậy

[Misuzu là con gái nhà Kouzuki. Nếu Misuzu cứ ích kỷ làm theo ý mình và cưới Danna-sama, ông nội của Misuzu chắc chắn sẽ hủy quyền thừa kế của mình. Và sẽ không chỉ tớ... cả Yuzuki-sama, Nagisa-sama và những người khác đều sẽ bị ảnh hưởng xấu...!]

Đúng là vậy... Nếu Misuzu cứ cố tình làm theo ý mình, "Kuromori" sẽ sớm trở thành kẻ thù của nhà Misuzu

[Misuzu đã luôn nghĩ cách để có thể nhận được tình yêu của Danna-sama mọi lúc đó. Misuzu trước tiên nên xây dựng một nền móng vững chắc cho bản thân trong nhà Kouzuki đã. Mình đang nghĩ tới việc trở thành một nghiên cứu viên tại trường đại học quốc gia hoặc trở thành một viên chức cao cấp như bố mình chẳng hạn. Và rồi mình sẽ phải cưới ai đó để gia tăng vị thế trong xã hội. Cuối cùng , sau khi mọi chuyện kết thúc, mình sẽ trở thành tình nhân của Danna-sama cho đến hết đời mà không làm xấu mặt ông nội lẫn mọi người trong dòng họ...!]

Misuzu sẽ thi vào đại học Tokyo vì mục tiêu đó ư ?

Để cô ấy không phải rời xa khỏi tôi...!

[Misuzu không thể đăng ký kết hôn chính thức với Danna-sama được. Nhà Kouzuko sẽ không bao giờ cho phép điều đó. Vậy nên... Tớ sẽ nhường chức vợ cả cho Megumi-san]

Misuzu đang rất nghiêm túc!

[...Có ổn không nếu để tớ kết hôn với Yoshida-kun ?]

Katsuko-nee mỉm cười trước câu hỏi của Megumi

[Chị cũng không thể cưới em ấy được. Vì quá khứ của chị không cho phép. Chị muốn ai đó dễ thương trở thành vợ của thằng bé. Một ai đó như Megumi-chan chẳng hạn]

[...Em]

[Nagisa chắc cũng nghĩ như vậy đó. Bọn chị đều giống như Misuzu-san... Bọn chị chấp nhận trở thành "Tình nhân" cho đến hết đời. Bọn chị không hề mưu cầu cái ghế vợ cả. Không... Bọn chị không thể ước mong cái vị trí đó]

Quá khứ của Katsuko-nee và Nagisa-san...

Là gái bán dâm của "Kuromori"

Chả lẽ nó nặng nề đến vậy sao ?

[Nhưng... Vẫn còn Nei-san nữa mà. Nei-san cũng rất xinh đẹp... và em chắc rằng Yoshida-kun thích Nei-san hơn em nhiều...!]

Megumi đã nhìn thấu tôi

Không...Tôi không thể giấu mãi được nữa

[Tớ đã trở thành "Em trai" của Nei-san]

Tôi nói với Megumi

[Tớ sẽ đăng ký tên gia đình với Nei-san và trở thành em trai nuôi của chị ấy. Đó là những gì mà tớ đã quyết định...]

Nei-san muốn một "Em trai"

Chị ấy muốn trở thành "Chị gái" của tôi

[Vậy nên... Tớ không thể cưới Nei-san]

Tôi nói rõ ràng

[Yuzuki-sensei, em quyết tâm rồi. Cô có thể liên hệ với cha em và nhận nuôi em sớm nhất có thể không ?]

Yuzuki-sensei nhíu mày

[Cha của Yoshida-kun hiện tại đang ở Fukuoka...]

...Đúng như dự đoán

Sensei đã tìm hiểu rồi

[...Em có thật sự chắc về điều đó chứ ?]

[Vâng, xin cô!]

[Hiểu rồi... Bây giờ mọi chuyện đang khá bận bịu nên việc liên hệ với bố em cứ để tới khi chúng ta có thời gian đã]

Một khi công cuộc trả thù Shirasaka Sousuke và vấn đề với Mr.Viola kết thúc...

Tôi sẽ chính thứ trở thành em trai của Nei-san...

[Vậy còn Maika-san thì sao? Em có muốn cưới Yoshida-kun không ?]

Sensei hỏi Maika

[Maika vẫn chưa hiểu gì về hôn nhân cả]

Đúng là câu trả lời đến từ một cô nhóc mới 14 tuổi

[Nhưng... Nếu Onii-san và Megumi-chan kết hôn, anh ấy sẽ chính thức trở thành Onii-san của Maika...]

...Maika!

[Maika-chan...em có coi chị như chị gái không ?]

Maika mỉm cười với Megumi

[Chẳng phải đó là điều hiển nhiên hay sao ?...Megumi-chan vẫn mãi là Onee-chan của Maika!]

Maika nắm lấy tay của Megumi

Megumi cũng đáp lại tâm tình của Maika

[...Kể từ khi còn bé, Megumi-chan lúc nào cũng đối xử dịu dàng với Maika. Chị lúc nào cũng nghĩ cho Maika. Maika-chan muốn Megumi-chan thực sự trở thành chị ruột của em cơ...!]

[...Maika-chan!]

[Em ổn với việc trở thành đứa em gái bé bỏng của Onii-san và Megumi-chan. Megumi-chan, hãy cưới anh ấy đi. Em chắc rằng Megumi-chan là người cần Onii-san nhất đó...!]

Maika nói

[...Chị...với Yoshida-kun ư ?]

Misuzu trả lời câu hỏi của Megumi

[Đúng vậy. Tớ cũng hiểu rằng tớ đã quá phụ thuộc vào việc làm "Thú cưng của Danna-sama". Megumi-san muốn được dựa dẫm vào Danna-sama đúng không ? Thế nên cậu mới lấy cớ là là trở thành "Nô lệ tình dục"...]

[Tớ...]

Megumi đang cố để phản bác

[Megumi-chan chắc chắn sẽ trở thành người muốn chiếm hữu em ấy nhất đấy...!]

Katsuko-nee nói

[Em là kiểu người như vậy ư ?]

Katsuko-nee xoa đầu Megumi đang buồn bã

[Chỉ có em mới là người hiểu chính bản thân mình nhất thôi...!]

Một lần nữa, Misuzu quay ra hỏi Maika

[...Maika-san. Maika-san cảm thấy ổn với việc chỉ trở thành "tình nhân" của Danna-sama thôi sao ?]

Maika...

[Vâng. Maika sẽ trở thành "tình nhân". Bởi vì Maika đã là người "Phụ nữ" của Onii-san rồi...!]

Này này, Maika nhé...!

[Maika... Em không cần phải cố quá làm gì. Kể cả một khi Maika tìm thấy ai đó tốt hơn anh... Chẳng phải em nên cưới người đó hơn là anh sao...!]

Maika ngây thơ cười và lắc đầu

[Onii-san... Nãy anh không nghe Maika nói gì à ?]

...Eh ?

[Maika... đã không còn có thể cưới xin một cách bình thường được nữa rồi. Papa của Maika chắc chắn sẽ cảm thấy phiền phức đúng chứ ? Vì ông ấy là người xấu mà... Nên không thể trách được!]

...Maika, em

[Maika cũng không còn có thể sống trong nhà Shirasaka nữa rồi đúng chứ ? Kể cả nếu Maika có gặp một người đàn ông khác, tất cả những điều ác Papa đã làm sẽ luôn đeo bám Maika]

Maika quá thông minh

Dù rằng con bé mới có 14 tuổi...

Con bé đã có thể điều khiển cảm xúc của chính mình và đưa ra những suy luận đúng đắn...

[Maika... Có lẽ, sẽ không thể cưới bất cứ ai cho đến hết đời. Em không thể mang tất cả những rắc rối của mình mà đẩy lên người chồng tương lai và gia đình của anh ấy được]

Maika nhìn tôi

[...Onii-san. Anh có thể nhận Maika làm "tình nhân" và yêu em cho đến cuối đời không ?]

Một cô nữ sinh trung học đang giao cả cuộc đời dang dở của mình vào tay tôi

[Yeah... Anh hứa. Maika sẽ mãi mãi là người "Phụ nữ" của anh...]

[...Anh sẽ đối xử vơi em như Katsuko-san, Nei-san và Misuzu-san chứ ?]

[Yeah. Anh sẽ không biệt bất cứ ai. Anh sẽ yêu đều tất cả mọi người. Anh nguyện trao cả tâm trí lẫn cơ thể của mình cho tất cả các em...!]

Tôi nhìn Megumi

[Megumi cũng vậy nữa... Một khi Megumi trở thành vợ anh, anh cũng sẽ không đối xử với em tốt hơn những người khác. Anh sẽ san sẻ tình cảm của mình cho mọi người. Bởi vì tất cả đều là "Phụ nữ" của anh]

[...Yoshida-kun]

Megumi mỉm cười nhìn tôi

[...Em vui lắm]

Maika thì lẩm bẩm

[Maika... sẽ không chỉ yêu mỗi Onii-san. Em cũng quý cả Katsuko-san, Nei-san và Misuzu-san nữa... Em yêu quý mọi người. Em muốn được trở thành "Đồng minh" của mọi người. Maika cũng yêu cả Megumi-chan nữa...!!!]

Từ nụ cười của Maika...Megumi...!!!!

------------------------------------------------

Trans : Reset Kalar

Edit : Reset Kalar