Translator : Dương Anh Vũ.

Editor : Arius.

*********************************************

“Huh ? Level 12 ?” Nhìn vào lv của Li Huailin vừa mới gia nhập tổ đội, ScarletDrink đã thấy sức mạnh của Li Huailin, kêu lên vì sốc. Cô không nghĩ rằng anh rể thấp hơn mình tới 3 level.

“Nó thì sao ?” Nhìn vào thanh cấp của những người khác, thấp nhất là cậu – Level 13, người cao nhất là ScarletMoon – Level 16, trong khi 3 người còn lại là 15. Tuy nhiên, cậu không nghĩ mình kì lạ. Chỉ số nhân vật của cậu bây giờ lẽ ra phải bằng hoặc hơn một người chơi có cấp 40.

“Ở chế độ thường, cấp gợi ý của Ngục Xà Độc là 15. ”ScarletMoon giải thích.

“Tôi không thể đi à  ?” Li Huailin hỏi

“Không phải thế, về mặt kĩ năng cậu có thể đi.” Scarlet nghĩ Li Huailin không hiểu gì về hầm ngục nên bắt đầu giải thích”Cập độ gợi ý là mức level tối thiểu một người chơi cần có để có thể vượt được hầm ngục đó. Bình thường, nếu cậu không đạt mức cấp gợi ý, thì việc vượt ngục thế này là điều bất khả thi. Đó là lí do tất cả chúng tôi đều cố gắng lên cấp 15 trước khi đến đây.

“Oh, tôi hiểu rồi. Nhưng nếu tôi mà đi, thì mọi thứ sẽ ổn thôi ! Đừng lo, vui lên đi !”Li Huailin vẫy tay ‘Đi mau nào’

“Umm...” ScarletMoon cảm thấy á khẩu với Li Huailin, không biết nói gì lúc này.

Trong khi đó, Li Huailin đã hào hứng xông vào hầm ngục. Có một luống sáng trắng tại nơi vào cổng, và khoảnh khắc bạn bước qua nó, cả tổ đội sẽ bị dịch chuyển đến một không gian tách biệt với các đội khác. Sẽ không ai cướp quái của bạn và bạn có thể an tâm dọn sạch hầm ngục.

“Đại tỷ, thế này thực sự có ổn không ?” ScarletBloodstain nghi ngờ. Sau cùng, trong một hầm ngục Lv15, bạn phải cảm ơn chúa vì nếu một tên lv12 không đì cả tổ đội lại. Hơn nữa, đây là lần đầu họ cố gắng hoàn thành ! Có thực sự ổn khi cố tiếp tục chiến đấu khi chỉ có 4 thành viên ?

“Em tin vào anh rể!” ScarletDrink đột nhiên hét lên từ phía sau, trước khi chạy nhanh vào hầm ngục.

“Quên nó thôi, đi nào. Hãy xem tình hình trước đã.” Thấy ScarletDrink vào vội vàng, ScarletMoon  vẫn còn do dự có nên tiếp tục hay không. Cô không thể cứ để ScarletDrink và Li Huailin cố hoàn thành hầm ngục một mình, phải không ?

“Mọi người, tiến vào ngục tối.”

“En.” ScarletBloodstain có lo lắng nhìn, nhưng cô vẫn tuân lệnh Đại Tỷ. ScarletRain mặt khác lo lắng cho ScarletDrink, vì vậy khi ScarletMoon ra chỉ thị, cô ấy tiến vào ngay.

Ngục Xà Độc là một hầm ngục nhỏ dành cho 5 người. Bản đồ là một hang động trong núi. Nếu Li Huailin chấp nhận những nhiệm vụ ở thủ đô từ trước, cậu ấy sẽ hiểu về cốt truyện của hầm ngục này. Cơ bản là, những chiến binh của thủ đô đã vô tình phát hiện số lượng rắn độc của những ngọn núi phía đông tự nhiên tăng đột ngột đến mức có thể đe dọa cả thành phố.

Qua trinh sát, họ đã tìm ra một nhóm người xấu xa tôn thờ Xà Độc Giaos đang nuôi những con rắn độc. Ngục Xà Độc là trụ sở chính của nhóm, vì vậy các người chơi được yêu cầu là hãy tấn công hầm ngục này.

Dĩ nhiên, Li Huailin sẽ không chấp nhận nhiệm vụ vì chúng làm giảm kinh nghiệm và vàng của cậu Vì vậy, chàng ta đã không hoàn thành bất cứ nhiệm vụ nào trước đó, nhưng rồi, bằng cách nào đó, cậu cũng vào được nơi này.

“Sử dụng toàn bộ buff và chuẩn bị vượt ngục.” Mặc dù còn nghi ngờ, ScarletMoon vẫn đảm nhận vai trò lãnh đạo sau khi vào hầm ngục.

ScarletDrink và ScarletMoon ngay lập tức nâng gậy của họ lên và buff cho mọi người.

Li Huailin nhìn vào cột debuff của mình.

Word Magic・Toughness: Constitution -10. Duration: 30 minute

Arcane Wisdom: Intelligence -10. Duration: 15 minutes

“...”

Li Huailin á khẩu. Bọn họ chắc chắn đang ‘giúp' cậu. Nhưng cậu có thể nói gì đây?

ScarletMoon nhìn vào nhóm quái đầu tiên phía trước họ. Ba con rắn độc, một con màu đỏ ở giữa, 2 con còn lại ở hai bên màu lục. Trông có vẻ như con màu đỏ hơi mạnh hơn, và những chức nghiệp mang giáp vải rất có thể không chịu được các đòn đánh của nó.Vì vậy, để nó cho tanker thì hợp lí nhất. ScarletMoon quyết định  ‘Đầu tiến giết con bên trái, rồi con bên phải. Để con rắn đỏ sau cùng.”

“Đã rõ”

“Chuẩn bị cho trận chiến, tôi đến đây!” ScarletMoon dựng khiên lên và chuẩn bị tấn công.

“Chờ đã...” Li Huailin đột ngột gián đoạn.

“Cái gì vậy?” ScarletMoon bối rối.

Li Huailin giơ tay lên” Tôi muốn đảm nhận vị trí tank”

“Cậu ?” ScarletMoon cẩn thận nhìn trang bị của Li Huailin.Yup, vẫn là bộ tân binh huyền thoại.” Nhưng cậu không có khiên...?”

“Khiên dùng để làm gì? Tôi luôn dùng cơ thể mình đề chịu đòn tấn công từ đám quái. Không cần lo,xem đây.” Li Huailin ưỡn ngực tự tin.

“Vậy- vậy à....” ScarletMoon biểu hiện mệt mỏi.

“Em tin vào anh rể!”  ScarletDrink bày tỏ sự ủng hộ của mình cho Li Huailin lần nữa từ phía sau.” Đừng lo anh rể, em chắc chắn đảm bảo anh full máu mọi lúc.”

“Chắc chắn rồi, xem đây.”Li Huailin không chờ ScarletMoon đáp lại mà lao thẳng vào đám quái.

Sau khi lao lên, đám quái ngay lập tức phát hiện ra LiHuailin. Khi mục tiêu đã được xác nhận,chúng lao thẳng vào cậu.

“Xem đòn chí mạng của ta đây!” Li Huailin lấy Beginner's Broken Sword ra và hạ gục con rắn gần cậu nhất.

-910 (chí mạng)

Con rắn lục trước mặt, thậm chí không kịp tấn công, đã bị cắt đôi bởi Li Huailin.

[Battle Log]: Bạn đã giết Green Poison Snake, EXP-35

Nhìn vào sát thương chí mạng đáng kinh ngạc, cả ba cô gái phía sau không thể kiểm soát bản thân "Dafuq!"

Cùng lúc đó, 2 đòn tấn công đã chạm đến cơ thể của Li Huailin.

-12

-9

+25

+25

Li Huailin ngạc nhiên vì HP tăng, cậu nhìn vào cột buff của mình.

Độc cấp 1: Tăng 25 HP mỗi 5 giây. Thời lượng: 30 giây.Cộng dồn 3 lần.

“Thế là quá nhiều không phải sao.” Những cô gái muốn chạy ra giúp Li Huailin nhưng cuối cùng, bị sốc một cách ngớ ngẩn. Sức tấn công này, phòng thủ này...chuyện gì đang xảy ra?

-472

Li Huailin chém thêm lần nữa, lần này là con rắn đỏ. Cơ thể của nó bị xoắn lại bởi đòn tấn công, nhưng ngạc nhiên là nó không chết. Có vẻ như HP của nó khá cao.

“Horizontal Slash”

Li Huailin ngay lập tức sử dụng skill mà cậu chưa từng dùng trước đây, Horizontal Slash.

-390

-411

“Heavy Slash”

-1040(chí mạng)

Con rắn đỏ rít lên phẫn nộ, trước khi bị hạ gục và trừ 45 EXP của Li Huailin.

Li Huailin tiếp tục sử dụng những đòn đánh thường, gây ra hơn 400 sát thương vào con rắn cuối cùng và giết nó. Trận đánh kéo dài 8 giây và Li Huailin vẫn full máu.

“Đã xong. Tốt. Tiếp tục” Li Huailin nhẹ nhàng nắm lấy thanh kiếm của mình và tiến sâu hơn vào hầm ngục

“Chờ chút đã, cậu kia!” ScarletMoon không thể kìm nén bản thân nữa và la lớn.

“Huh?” Li Huailin quay lại “Có chuyện gì vậy?”

“Chẳng phải sức công và thủ của cậu quá biến thái đó sao ?” ScarletMoon hét lên lần nữa.

“Huh? Vậy à?” Li Huailin nói trong khi nhìn vào 3 cô gái vẫn đang bị sốc. Mọi người ngoại trừ ScarletRain im lặng gật đầu, họ trông như có một dòng chữ “Thế là quá biến thái đi!” hiển thị rõ mồm một trên mặt/

Li Huailin xoa tóc mình. ‘Haiz…đó là bởi tôi rất là siêu – cường – cực đại – vô đối tuyệt vời., thậm chí đến tôi mà còn thấy yêu bản thân mình nữa là’.

“Tên Lừa đảo!” ScarletRain vặn vẹo.

“Anh rể, anh thật tuyệt vời!” ScarletDrink đáp lời, đôi mắt cô bé ánh lên muôn nghìn ngôi sao cho Li Huailin.

“Tôi nữa, tôi lẽ ra không nên nghi ngờ cậu, Brother Niubi.Tôi muốn nói mình thật nhục nhã vì sự nghi ngờ của mình.” ScarletBloodstain vỗ vai Li Huailin, không biết mình nên nói gì.

“Chúng ta vẫn sẽ hoàn thành hầm ngục chứ?” Li Huailin nhìn vào những cô gãi vẫn đang bị sốc.

“Dĩ nhiên, tại sao lại không ?” ScarletMoon nhận ra rằng cô đang có một kho báu. Không biết Li Huailin mạnh thế nào, nhưng có một người chơi mạnh trong lần nỗ lực đầu tiên chắc chắn là điềm tốt!

“Vậy tiếp tục thôi.”Vừa dứt lời, Li Huailin ngay lập tức lao thẳng vào đám quái tiếp theo.