Một đêm hè nọ, dưới bầu trời đầy sao, Natsuki Uzume đã trót trao trái tim mình cho Yuki Iwato, một cô gái có nụ cười tỏa nắng đang theo học ngành nghệ thuật cùng trường. Tình yêu của họ nảy nở như những đóa hoa mùa hạ, rực rỡ và đầy sức sống. Nhưng rồi, khi những chiếc lá phong bắt đầu chuyển màu, Yuki đột ngột biến mất khỏi cuộc đời Natsuki, không một lời từ biệt.

Tuyệt vọng và đau khổ, Natsuki quyết định tìm đến nhà Yuki, hy vọng tìm thấy một lời giải thích. Tại đây, anh khám phá ra một bí mật khó tin: Yuki mắc phải một căn bệnh kỳ lạ, khiến cô phải chìm vào giấc ngủ đông mỗi khi đông về. Giấc ngủ ấy kéo dài suốt cả mùa đông lạnh giá, cô lập Yuki khỏi thế giới và những người thân yêu.

Đứng trước sự thật phũ phàng, Natsuki phải đối mặt với một quyết định khó khăn: Liệu anh có đủ can đảm để ở bên Yuki, chấp nhận những tháng ngày đông lạnh lẽo trong cô đơn, khi người con gái anh yêu chìm sâu vào giấc ngủ? Và liệu Yuki, người đã chịu quá nhiều tổn thương và mất mát vì căn bệnh quái ác, có đủ niềm tin để trao cho Natsuki một cơ hội, để mở lòng đón nhận tình yêu của anh?