Chương 3- Pandora

"Nhảy thành công!"

"Tăng tốc tối đa."

----

Một vài tiếng sau:

"Thuyền trưởng, chúng ta đã đến Pandora."

Họ bắt đầu cập bến. Kiểm soát viên không lưu đã kết nối với Kamidake để hỗ trợ việc cập bến.

"Đây là tình huống khẩn cấp, chúng tôi cần anh chuyển một tin nhắn tới Jurai. Tất cả các hệ thống liên lạc của chúng tôi đều bị chặn." Kiriko nói

"Xin lỗi thưa cô, các rơ le của chúng tôi đã không hoạt động hơn một thế kỷ." Kiểm soát viên không lưu nói với một nụ cười chua chát.

"Tôi biết điều đó thật đáng xấu hổ nhưng dù sao đây cũng là một trạm vũ trụ ở không gian biên giới... chúng tôi không có tiền để tu sửa nó."

Kiriko suy nghĩ một lúc

"Anh có nhân viên GP nào ở đây không?"

"Có. Tôi sẽ gọi họ cho cô."

Một bức tường bí mật bao quanh Kiriko.

"Đây là Fos Douquet trưởng chi nhánh GP Pandora. Một người từ văn phòng chính đang làm gì ở đây vậy?"

Kiriko vội vàng và giải thích tình hình của họ cho anh ta.

"Vậy anh có thể nhanh chóng chuyển tin nhắn cho chúng tôi được không?"

"Tôi rất muốn nhưng hai con tàu của chúng tôi đang chiến đấu với ngân tặc ngay lúc này. Một số lượng lớn ngân tặc đã được phát hiện gần đây. Nhưng tôi sẽ gửi tin nhắn ngay khi họ quay lại. Cô muốn tôi nói gì với họ?"

"Chúng tôi cần một tàu container cỡ trung bình và một tàu hộ tống."

Kiriko chuyển dữ liệu cho anh ta bằng thẻ ID của cô ấy và cắt liên lạc.

---------------

"Chào mừng đến Pandora! Thời gian là 2100 giờ. Bây giờ mọi người có thể khởi hành!" Một giọng nói thông báo cất lên.

Kamidake chuẩn rời đi thì Fos chạy đến. Anh ta nhận ra Seina là ai và khuyên cậu nên ở lại con tàu của mình. Anh ta cảnh báo họ rằng Pandora là một trạm giao dịch, đầy những tên ngân tặc và nhiều người khác, những người sẽ không ngần ngại cố gắng bắt giữ cậu. Anh đưa một chiếc tàu container cho họ và họ cất giữ Kamidake bên trong nó để ngụy trang và kéo nó đi.

----------

Thật trùng hợp, Ian North đang ở văn phòng mới của ông ta trên Pandora thì nhân viên mới, con gái của chủ trạm, Kururuka Pandora bước vào và báo cho Ian tin xấu về việc công ty vận chuyển mà họ thuê cho Jurai bị nổ tung.

Ian đưa cho cô ta một điếu xì gà để giảm bớt căng thẳng... cô ta có thứ để ngửi chúng và tiến hành nhét toàn bộ thứ đó lên mũi.

Ringo gọi và báo cho Ian biết rằng họ đang tìm kiếm Seina. Ringo sau đó quay lại Seto và cầu xin bà ấy đừng lãng phí tiền nữa....

----------------

Sáu giờ sau, chiếc container vận chuyển đang chở họ đến Jurai thì họ nhận ra mình sắp hết lương thực. Ba tên ngốc đã béo lên rất nhiều vì không làm gì khác ngoài việc ăn và ngủ suốt hơn một tháng trong không gian gia tốc.

"Chúng ta chỉ còn một ngày lương thực, mấy người đang nghĩ cái gì vậy hả?!"

"Chúng ta đã có ba tháng lương thực dự trữ đấy!"

Amane và Kiriko hét vào mặt ba tên ngốc.

"Xin lỗi, chúng tôi chỉ đang cố gắng đảm bảo rằng bản thân có đủ tình trạng thể chất để tiếp tục hoạt động trong trường hợp khẩn cấp."

Alan đã cố gắng thuyết phục họ nhưng lời nó của anh ta chẳng có tí trọng lượng nào.

"Kiriko, chúng ta có thể làm gì với trường hợp này đây?"

"Nếu chúng ta phân chia mọi thứ, chúng ta có thể làm cho nó kéo dài được 3 ngày."

"Đáng ghét! Mấy người còn đứng đó làm gì? Đến chỗ của mình đi mấy tên ngốc!" Amane hét vào mặt cả ba.

Alan nổi khùng với Seina vì bị mắng do ăn hết lương thực. Amane thông báo còn khoảng 4 giờ nữa họ mới đến đích nhưng dự kiến sẽ gặp phải những tên ngân tặc nên có thể bị chậm trễ.

Alan đưa ra một ý tưởng với Amane bằng cách sử dụng họ làm mồi nhử và đưa cho chúng một chiếc hộp giả.

-------

Ringo đến gặp Airi và hỏi Airi có thể cho Jurai mượn Erma để giúp họ tìm Seina hay không. Mikami và Airi đã đồng ý.

Ryoko được ở trong phòng giam đã từng giam giữ Widow nên rất khó để mọi người có thể tiếp xúc hoặc tìm kiếm cô ấy.

Ryoko nhận được cuộc gọi trong phòng giam từ Ringo.

"Như cô đã biết, Seina-kun và Kamidake đã mất tích. Một người quen của tôi đã phát hiện ra họ đã được đưa bởi một con tàu vận chuyển từ trạm vũ trụ Pandora vài giờ trước."

"Vì vậy, cô muốn tôi giúp cô phản bội những tên ngân tặc đồng minh của tôi."

Sau một bài phát biểu dài không thực sự quan trọng ngoại trừ việc khiến Ryoko nhận ra Seto muốn cải tiến công nghệ mà bọn ngân tặc có để tất cả có thể ổn định và sống trong hòa bình... cô đồng ý giúp đỡ.

Airi bước vào sau cuộc nói chuyện của Ringo.

"Erma-san... đi thôi."

"Được."

------------------