The Reincarnated Inferior Magic Swordsman

Toru Minasuki tình cờ được dịch chuyển đến một thế giới khác.

Tuy nhiên, trong thế giới đó, những người từ các thế giới khác nhau đều ở trong một thế giới mà đẳng cấp không tăng lên từ 1 cho dù họ có đấu tranh như thế nào đi chăng nữa.

Vì quá yếu đuối nên nữ thần đã gọi một người ở thế giới khác là "người thấp kém" ở thế giới đó.

Tuy nhiên, Toru đã vô tình làm tan vỡ lẽ thường đó

Chương 1 Chuyển sang Eargard

phần mở đầu:

Tôi là Toru Minasuki

là một nhân viên văn phòng như bao người khác 

Tôi đang đi trên con đường về nhà như thể có gì đó đang kéo lê cơ thể mệt mỏi của mình trong công việc, trong lòng chợt dâng lên một cảm giác bồng bềnh.

Tôi băn khoăn không biết mình có bị mỏi lưng không. Không có chỗ dựa dù bước chân vội vã.

"Cái gì? Cái gì--!?"

Chân tôi đã căng. Cảm giác nổi đẩy lên cơ hoành vẫn tiếp tục.

Mười giây sau đó, tôi cuối cùng cũng nhận ra điều gì đó không ổn.

Mặc dù mí mắt của tôi đã mở, nhưng nó vẫn tối đen như mực. Cảm giác bồng bềnh vẫn tiếp tục như bình thường.

Gần như ngay khi tôi nhận thấy điều đó, tầm nhìn tràn ngập ánh sáng trắng tinh khiết.

Tôi đập xuống đất từ lưng của mình với một âm thanh " bộp "

Không có tác động cho thời gian rơi.

"Ơ, ơ ...?"

Toru, người không thể nuốt nổi tình huống này, nhìn quanh một lúc, không có gì xung quanh không có tòa nhà, nhà ở, đường xá, hoặc cột điện.

Không gian chỉ toàn một màu trắng.

"Cái này là cái gì ...?"

"Tại sao lại có con người ở đây?"

Đột nhiên tôi nghe thấy một giọng nói từ phía sau. Tôi nhìn lại về phía giọng nói.

Nhìn lại thấy có một người phụ nữ xinh đẹp trong không gian trắng.

Người phụ nữ mặc một cái gì đó giống như một chiếc quần dài màu trắng.

Mái tóc dài trong suốt và vàng óng, nhưng nét mặt lại giống người Nhật hơn người nước ngoài.

Tuy nhiên, đôi mắt màu tím đậm là một màu mà người Nhật hiếm khi nhìn thấy.

"Cô là ai?"

"Hừ, người này giống nữ thần."

"Hở?"

Tôi tự hỏi liệu cậu có thấy tôi là một người con trai hay không. Nữ thần cười khổ nói:

"Tôi có hai hình dạng khác nhau nó trông khác nhau tùy từng người nhìn vào tôi. Những người đến trước đây dường như thấy tôi là một người con trai."

"Tôi không nhìn thấy cô giống một người con trai chút nào"

" Sẳn tôi nói lun tôi là người mà các cậu thường gọi là Nữ Thần đấy."

Hể cô ấy là nữ thần thật à!

Sau đó, người cô ấy lấy khoai tây chiên giòn trong túi ra ( túi không gian) và bắt đầu ăn nó

(... Khoai tây chiên lấy từ đâu vậy?)

Tôi không thấy cô trông giống như Nữ Thần chút nào! một chiếc túi khoái tây giòn lấy nó ra từ đâu nhỉ như một trò ảo thuật.

"Để giải thích lại tôi là một Nữ thần."

"À vâng, vậy à?"

Ngay lập tức Toru muốn ngất xỉu vì nghe những lời cô ấy nói.

Đối với người ở Nhật Bản hay bất kì ở đâu đều không tự xưng là Nữ Thần

"Con người trên trái đất, đặc biệt là người Nhật đều phản ứng như cậu"

"Nhân tiện, đây là đâu? Tôi cảm thấy như mình đã bị ngã xuống khi đi trên đường về nhà ."

" Cậu nói đúng cậu đã rơi xuống vào một vết nứt không gian."

"Vết nứt không gian?"

"Đúng vậy. Vết nứt không gian là một lỗ hỏng rất hiếm xuất hiện ngẫu nhiên ở một nơi nào đó trên Trái đất. Cậu đã chết khi rơi xuống đó vì thế tôi sẽ tái sinh cho cậu vào thế giới khác"

"... Uh, yeah. Vâng, vâng."

Tôi không thể tin vào câu chuyện của mình.

Nhưng tin hay không thì tôi giờ đang ở một nơi ngoài tầm hiểu biết của tôi rồi

Tôi cứ tưởng đây là một giấc mơ, tôi thử véo má mình thấy đau .

Khi tôi ngã xuống tôi không hề thấy đau.

Không có sự lựa chọn. Tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc tin vào điều này .

"Hiện tại tôi ngày mai tôi còn có việc nên tôi muốn trở lại chỗ cũ được không."

"Đó là điều không thể"

"Hể . Tại sao thế "

"Không, không! Tôi vẫn còn một số việc phải làm. Nếu không thể trở về vào ngày mai, tôi sẽ không thể hoàn thành công việc của tôi đc. Cô là một vị thần, đúng không? Vậy thì, hãy đưa tôi trở lại thế giới ban đầu với Quyền năng của mình đi "

Nữ thần nhìn chằm chằm từ đầu đến ngón chân của tôi khi đang ăn khoai tây chiên.

"Tôi không thể làm việc đó được vì cậu đã chết cậu bây giờ chỉ là một cái linh hồn."

"Hử?"

"Cậu nghĩ rằng một cơ thể của người bình thường vẫn giữ được hình dạng của mình ngay sau khi nó rơi vào một vết nứt không gian à? 

"Điều đó ..."

"Vậy còn tôi thì sao?"

"Vậy thì cậu hãy chuyển sinh quá thế giới khác đi."

Cô liếm chổ khoai tây chiên đang dính tay và vỗ tay.

Sau đó, sàn nhà màu trắng bắt đầu thay đổi.

Các hoa văn màu trắng, xanh lá cây và xanh lam đang từ từ chảy trên sàn nhà, như thể toàn bộ sàn nhà đã trở thành một màn hình tivi khổng lồ.

"Cậu có hai lựa chọn. Một là sẽ biến mất vào hư không, hai là cậu có thể chuyển sinh sang thế giới khác mà không gặp bất cứ rắc rối và đau đớn nào".

Hình ảnh của thế giới khác đag hiện lên

Toru nhìn chằm chằm vào thế giới mới.

"Đưa một linh hồn đã chết trở lại thì khó nhưng đưa linh hồn vào thế giới khác thì dễ. Hiện tại cậu không có cơ thể, nhưng ta chỉ cần có thể xác ở thế giới khác là có thể đưa cậu vào."

"Có phải là đưa vào cơ thể mới chết không?"

"Đúng. Đó là một cơ thể chết không hồn mới mẻ."

"Đó là một cái xác?"

"Đúng rồi."

"Vâng ..."

" Ano tôi không thể chuyển linh hồn cho đứa bé còn chưa chào đời được sao?"

"Để làm được điều đó, cậu phải loại bỏ linh hồn của đứa trẻ đấy. Ngay cả trẻ sơ sinh cũng có linh hồn. Cậu có muốn chuyển sang trẻ sơ sinh cho đến khi cậu xóa bỏ linh hồn của nó không?"

"Không không ..."

Một số người có thể sẽ làm như vậy, nhưng Toru thì khác.

"Vậy thì quyết định rồi. Cô sẽ gửi tôi đến đúng cơ thể mới chết đúng ko!"

Toru nhìn chằm chằm vào người Nữ Thần.

"Nhân tiện, tôi không biết gì về thế giới ở đó, nhưng tôi có thể sống được không đấy?"

Khi đất nước thay đổi, ngôn ngữ cũng thay đổi.

Trong một số trường hợp hiếm hoi, có những người chỉ có thể nói chuyện bằng ngôn ngữ cơ thể mà không cần lời nói. Tuy nhiên, Toru không giỏi giao tiếp đến mức có thể giao tiếp với mọi người từ các thế giới khác nhau mà không cần ngôn ngữ.

Cũng có thể dễ dàng hình dung rằng sẽ có những thay đổi lớn trong lối sống.

Toru, người lớn lên trong ấm áp ở Nhật Bản, nơi có môi trường sống tốt nhất trên trái đất, không tự tin rằng mình có thể sống sót ngay cả khi bị ném sang các thế giới khác mà không hề biết trước.

"Hãy để tôi nói cho cậu biết những người rơi vào vết nứt không gian đã chuyển sang thế giới khác với sự theo dõi của tôi."

"Nói cách khác đã có nhiều người đã chuyển sinh sang thế giới khác."

"Đúng vậy. Một số người đã có cuộc sống tự nhiên của họ, và trên con đường mới tuy nhiên..."

"Tuy nhiên?"

"... Không có gì đâu. Cậu có thể sống cuộc sống dễ dàng của mình ở đó vì vậy đừng nên lo lắng quá!"

Nữ thần lên tiếng lừa dối.

(Điều gì đã xảy ra trên đường mới của những người đó?...)

Ngay cả Nữ Thần nói vậy, Toru vẫn cảm thấy lo lắng.

"--Có vẻ như cậu đã sẵn sàng nhỉ."

Nói xong, Nữ Thần đưa cho tôi một tấm bảng trong suốt khổ A4. Lúc tôi nhặt nó lên, nó trông giống như một tấm bảng acrylic, và ánh sáng lóe lên và tấm bảng biến mất.

+++(Kính Acrylic Poly(methyl methacrylate), cũng có các tên gọi khác như thủy tinh hữu cơ, nhựa acrylic hoặc thủy tinh acrylic. Các tên thương mại của PMMA có thể kể đến như Plexiglas, Acrylite, Lucite và Perspex)+++

"Chà, cái đó là gì vậy? Nó biến mất rồi?"

"Tôi vừa mới giao bảng kỹ năng cho cậu , bảng kỹ năng để dùng khi sang thế giới khác đấy?"

Toru gật đầu.

Toru, người thích trò chơi như mọi người, đã có thể nắm được sơ bộ bảng kỹ năng là gì.

Nó là một hệ thống hoặc thiết bị có thể tự do thay đổi tiềm năng mà con người sở hữu

"Tại sao nó lại biến mất?"

"Nó gắn liền với linh hồn của cậu. Nếu cậu đến thế giới bên kia, cậu sẽ có thể sử dụng nó"

Toru nghiêng đầu.

Đặt tay lên trái tim và nghĩ về chính mình trong quá khứ. Nhớ lại những ký ức cuộc sống cũ của mình Toru quyết tâm sốg ở thế giới mới

"Hãy sử dụng nó tốt và sống lâu hơn ở thế giới mới đấy . Vậy thì tôi bắt đầu đâyi."

"Chờ một chút! Tôi còn có chuyện muốn hỏi--"

Nữ thần mỉm cười và đưa tay ra.

Ánh sáng trắng tập trung vào lòng bàn tay tôi.

Nó nhanh chóng bao phủ tầm nhìn của Toru.

Và thế là tôi đã chuyển sinh sang thế giới mới

               Quan điểm của " nữ thần " 

- Sau khi đưa con người đến thế giới khác , tôi chậm rãi thở ra 

" Fuuu "

Dù chỉ là linh hồn nhưng cũng khó có thể chen chân vào thế giới đó được. Tuy nhiên , nhiệm vụ của tôi là đưa những linh hồn đã rơi vào vết nứt không gian đến một cuộc sống mới

Nhiệm vụ …

Không , tôi đang mong chờ điều đó

 " Tôi không biết con người này sẽ sống cuộc sống của mình như thế nào "

Lần này , tôi đang đang bí mật làm việc trên bảng kỹ năng của Toru 

Bảng kỹ năng là một hệ thống bổ trợ được sử dụng bởi các sinh vật sống trên hành tinh được gọi là " Eargard " , nếu được sử dụng đúng cách ; người ta có thể có được sức mạnh giống như gian lận .

Tuy nhiên , cho đến nay vẫn chưa ai có thể sử dụng đầy đủ và đúng cách .

Đầu tiên , một nửa số người được chuyển sinh đến đó không thể sử dụng bảng kỹ năng đúng cách. 

Không thể sử dụng đúng bảng kỹ năng vì sử dụng bảng này cần có kinh nghiệm ở thế giới trước của họ ( trong game )

Ai cũng bình đẳng . Tôi không trao quyền lực cho những người buông thả . 

Tiếp theo ngay cả khi bảng kỹ năng có thể được sử dụng hầu hết chúng vẫn chưa hoàn thiện vì có nhiều kỹ năng hoàn thành nhiệm vụ ” để mở khóa kỹ năng " mạnh

Có có hai loại người . Những người không có ước muốn nhưng có khả năng và những người có động lực ước muốn nhưng không có khả năng 

Còn linh hồn tôi vừa gửi thì sao?

 “ Chà , cậu ấy dùng bằng kỹ năng cũng được đấy. Cậu ấy chỉ chọn ra những kỹ năng cần thiết sau khi đã cân nhắc kỹ lưỡng " 

Nếu cậu ấy nhận thức được các kỹ năng cần thiết , cậu ấy sẽ đạt được sức mạnh chưa từng có

Cậu ấy sẽ thay đổi như thế nào khi có những kỹ năng ấy ?

 Cậu sẽ sống một cuộc sống hạnh phúc hay một cuộc sống địa ngục?

Bây giờ tôi đang mong đợi xem cuộc sống của con người ấy . 

" Cố gắng lên nhé Toru Minasuki "

Nữ thần lấy khoai tây chiên từ túi không gian và bắt đầu ăn