Nàng gal và buổi gặp mặt

                                             Chương 1 : phần 1

 Tôi thử gặp một người bạn đam mê light novel mà tôi đã quen trên mạng, và hóa ra người ấy lại là nàng gal xinh đẹp cùng lớp với tôi!

Tôi không ngờ rằng mình lại gặp một thứ tựa như một tiểu thuyết có tiêu đề dài dòng.

Với suy nghĩ ấy, tôi kiểm tra lại ngoại hình của cô ấy.

Cô ấy là một gal, một gal từ đầu tới chân, nhưng không phải gal với làn da ngăm

Có ấy có làn da trắng như thể xuyên thấy, một nàng gal sạch sẽ và gọn gàng.

Nghe có vẻ khá mâu thuẫn so với một gal nhỉ?

“Được rồi, đi thôi! tớ mong chờ buổi ký tên lắm đó!”

“À, được rồi…”

Với câu trả lời yếu ớt đó, tôi đi sau lưng tsumakawa-san, người mà đang tự tin tiến lên phía trước,sự hào hứng của cô ấy thật rõ ràng.

Tôi không thể hiểu được!

Làm thế nào mà một tên otaku ngại xã hội lại đi quanh tokyo với một nàng gal được chứ?

Tiện thể thì, giờ bọn tôi đang đi đến một tiệm sách lớn ở gần trạm Shibuya,  lý do cho buổi gặp mặt hôm nay là tham gia buổi ký chữ của tác giả, của bộ [ Nhờ việc tái sinh, Tôi đã kết hôn với một nữ thần ( Tensei shita okage de megami tokon’yaku dekimashita) ] – hay có thể nói gọn là [ Tenkon ].

Mới bữa trước, Minacho-san nói là ‘nếu chỉ gặp mặt thôi thì phí lắm, nên chúng ta cùng tham gia sự kiện ký tên nha!’

Cho nên giờ bọn tôi đang trên đường tới nơi diễn ra sự kiện ở tiệm sách.

Người này có phải Minacho-san không? thực sự là minacho-san chứ?

“Cậu nhìn vẻ hơi im lặng, nhỉ? Cậu đang lo lắng à?”

“K-không, tớ đâu có thấy lo lắng chút nào đâu…”

“Sao cậu lại dùng kính ngữ thế? Cậu nhìn có vẻ bằng tuổi nên khỏi dùng cũng được mà.”

“...”

Có vẻ như cô ấy không nhận ra tôi là bạn cùng lớp của cô ấy, Nezumayo.

Điều đó cũng dễ hiểu, sự hiện diện của tôi ở trong lớp như là sỏi ven đường vậy, Nếu có, một viên sỏi đẹp còn có nổi bật hơn cả tôi.

Trong lúc tôi đang suy nghĩ về điều này, cô ấy tiếp tục nói chuyện với một tông giọng vui vẻ.

“Tiện thể thì, tớ rất vui khi cả 2 đều có thể gặp nhau, Nezumayo! Cậu lúc nào cũng có mặt khi tớ muốn nói chuyện…Fufu, cậu giống y như 1 otaku mà tớ đã tưởng tưởng ra vậy.”

“...cậu đang chọc tớ đấy à?”

“Không, không hề. Nói thật thì, tớ đã nghĩ rằng một tên otaku nguy hiểm sẽ xuất hiện, nên tớ có đôi chút thất vọng khi một anh chàng không-nguy-hiểm-lắm xuất hiện!”

“Ngưng việc nhận xét tớ như đang vừa khen vừa chê đi nào.”

“À, tớ xin lỗi, nhưng tớ đang thật sự vui lắm đó! – tới thích cậu lắm Nezumayo! Gặp mặt ngoài đời như này làm tớ hào hứng cực! Cùng có thời gian vui vẻ với nhau nào!”

“....”

Khi cô ấy nói điều đó cùng một nụ cười ngây thơ, tôi không thể làm gì ngoài việc trở nên đôi chút ngại ngùng.

Cô ấy bị sao thế? làm sao mà cô ấy có thể cho một người quen qua twitter nhiều yêu mến tới mức đấy chứ? Cô ấy QUÁ thân thiện…

Trong lúc đang suy nghĩ, cuối cùng tôi cũng hỏi câu hỏi mà đã ở trong đầu tôi từ trước.

“...tiện thể thì, cậu có thật sự là “Minacho” không?”

“Cậu không tin tớ à?”

“Thì… tớ không nghĩ một gal hướng ngoại, vui vẻ như cậu lại ở trên twitter như một người đọc light novel và tiếp xúc với một otaku như tớ…”

“Từ đã, Nezumayo-kun, cậu đang thiên vị và cho rằng gals không đọc light novel, đúng chứ? Thời đại nào rồi mà, cậu nên bỏ cái tầm nhìn hạn hẹp đó đi đấy, được chứ?”

“Hở… theo lời cậu nói, thì gals có đọc light novel à?”

“Không, thường thi không”

“Họ không? Thế sao cậu lại phỉnh tớ như thế vậy, nàng gal?”

Trong khi đang nói lời đáp lại, Minacho-san, hay là, Tsumakawa-san, cười khúc khích trong sự thích thú

Sau đó, cô ấy nheo mắt lại và bắt đầu nói một cách hùng hồn.

“Thật lòng thì tôi không phải một nàng gal điển hình của cậu, thấy chứ? Thường thì gals không được ‘cứu vớt’ bằng light novel trong những lúc kiểu,’cuộc đời thật khó khăn’. Nhưng, tớ thì khác”

“...Minacho-san, cậu đã được ‘cứu’ bởi light novel à?”

“Hm, có một lần? Khi mà tớ còn ở đầu năm trung học và vừa mới làm người mẫu, mọi thứ không được êm xuôi lắm… Có lẽ vì tớ từng là một con ngốc về làm người mẫu. Dù sao thì, trong thời gian đó, tớ có xem một anime đêm muộn cực kì thú vị, và tớ bắt đầu đọc light novel nhờ cái anime đó, và sau đó là cuốn vào thế giới của light novel”

“Ồ, thì ra đó là những gì đã xảy ra”

“Thật lòng thì, thế giới này có nhiều trò vui hơn đúng hơm? Như là đi karaoke và bowling tới BBQ rồi shopping – Và cả phim, manga, anime, cái nào cũng vui cả. Đó là lý do light novel, thứ mà cần phải tiếp thu và tương tác với những dòng chữ, là cách giải trí chán phèo cần nhiều công sức và năng lượng. Nhưng không biết tại sao? đây lại là thứ tớ thích nhất ở nó”

“...”

“Tại sao tớ lại thích nó đến thế? Nếu như cậu hỏi thế thì, tớ cũng không biết trả lời thế nào… Có lẽ là bởi vì nó có cảm giác như cách giải trí tự do nhất thế giới. Không hẳn, nhưng theo góc nhìn của một độc giả, tớ thấy nó không bị bó buộc bởi bất kỳ thứ gì. Chỉ cần tác giả còn trí tưởng tượng, thì chúng ta có thể đi đến mọi nơi, và việc đọc chúng khiến tớ cực kì hào hứng! Nó như sự hòa trộn của tốt và xấu vì có quá nhiều loại – nhưng khi tớ đào càng ngày càng sâu vào các tác phẩm thì tớ đã tìm được một light novel tuyệt phẩm cho tớ, tớ vui như tìm được kim cương vậy! hay tựa như là…à xin lỗi, tớ có hơi hào hứng quá.”

Đúng lúc tôi nghĩ rằng cô ấy đang tận hưởng cuộc trò chuyện của cổ thì, cô ấy đột ngột cắt cuộc trò chuyện ấy.

Mặt khác thì. Tôi, người bị ngạc nhiên bởi khoảnh khắc bất ngờ của cô ấy, thì tôi đã tự nói với chính mình rằng.

“Minacho lúc nào cũng nhắn dài cả, và nàng gal đang đứng trước mình đây đang nói tương tự…Có lẽ cô ấy thực sự là Minacho-san”

“Yay, mãi mới chịu nhận! Gal Peace!”

“Có gì với ‘Gal Peace’ à? Nếu nó là ‘Peace*’ nhưng mà chỉ xuống. Thì nó là ‘Down Peace*’.”

( *Peace : là hành động giơ 2 ngón tay hình chữ V ý chỉ hòa bình )

( *Down Peace : ngược lại với Peace, hành động này để phê bình 1 người )

“Cậu đang soi mói ‘Gal Peace’ của tớ à? Tiện thể, Giờ cậu biết rồi đúng chứ? Tớ thật sự là Minacho, và là người mà cậu đã trò chuyện vui vẻ cùng, Nezumayo-kun!”

“Thì, ừ… có lẽ là thế, cậu thực sự là Minacho-san…”

Với việc những gì cô ấy nói phù hợp với Minacho-san, Tôi cuối cùng cũng ngộ ra Minacho-san như là nàng gal vui vẻ trong lớp vậy.

Tuy nhiên, cảm xúc của tôi có hơi phức tạp… Tôi không muốn thô lỗ với cô ấy, nhưng mà vẫn khá sốc…

Sau cùng thì, tôi mong chờ việc đi chơi với một anh bạn yêu light novels. Và giờ thì, tôi đang tham gia một buổi kí tên với một nàng gal trắng sáng…

Gals là kiểu người mà những otaku như chúng ta khó mà hiểu được và dễ chịu khi ở gần, đúng chứ? Trong lúc đang suy ngẫm điều này thì, chúng tôi đã đến tiệm sách.

Bên trong, chúng tôi tiến lên tầng mà light novels được đặt để mua rồi để được ký bởi tác giả.