Kuro no Maou
Hishi Kage Dairi
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chap 284: Vô Danh (3)

Độ dài 3,007 từ - Lần cập nhật cuối: 2021-11-27 21:22:49

Tám người sử dụng vũ khí nguyền rủa hiện ra trước mắt tôi sau khi thuật triệu hồi màu xanh lam kết thúc.

Tôi vung lên thanh [Thù Hận Tuyệt Đối (Kubidan)], đồng thời tất cả bọn chúng đều nhảy vào tấn công tôi.

Những khán giả nhìn từ trên kia không thể nào biết được ai mới là kẻ đang bị lời nguyền kiểm soát, là tôi hay bọn chúng.

“Haaaaaah!”

Sau cùng thì tôi đang hét to để tự làm mình hưng phấn.

Tám kẻ kia coi tôi là con mồi của chúng và tấn công tôi, nhưng chúng không hề có bất kỳ thứ gì gọi là tinh thần đồng đội.

Chúng đã bỏ qua quy tắc không thể thiếu của một tổ đội, đó là phối hợp với nhau, thay vào đó chúng lại chỉ có cái suy nghĩ ngu ngốc là chỉ muốn tiếp cận tôi càng nhanh càng tốt.

“Kiyyooooooo!”

“Uuuaaaahh!!”

Hai con cái, một Goblin, một con người là những kẻ tiếp cận tôi đầu tiên.

Người đầu tiên sử dụng một con dao găm lớn mà Lớp Đạo Chích (Thief Class) hay dùng, trong khi đó người thứ hai được trang bị một cây thương ngắn mà Luật Binh Spada thường sử dụng.

Nếu đây là một người mới hay mạo hiểm giả hạng thấp thì chúng vẫn có thể giết họ chỉ với một đòn, tuy nhiên đấy là nhờ vào trạng thái Cuồng Loạn của chúng.

“Kuronagi!”

Nhưng tôi không phải là một đối thủ dễ chơi như vậy.

Tôi triển khai kỹ năng mà tôi thường dùng nhất của mình, [Kuronagi] và chém vào thân của hai kẻ đang chạy đến, lưỡi kiếm của tôi toát lên luồng khí đáng sợ như thể đang gầm lên tiếng sấm.

[Thù Hận Tuyệt Đối (Kubidan)] được ưu đãi cho một lưỡi kiếm có kích thước của một thanh trường kiếm, tầm tấn công của nó dĩ nhiên rộng hơn rất nhiều so với một con dao găm, mặc dù nó hơi lớn.

Đúng tôi nghĩ về cây thương ngắn kia, tầm tấn công của nó thậm chí còn không bằng một cây thương bình thường. Tôi có thể dễ dàng né mũi thương đang nhắm vào tim mình mà không bị xây xước một chút nào với [Cái Ôm Của Diabolos], nên cũng chẳng có vấn đề gì.

Phần trên và phần dưới của chúng đều đã bị tách ra làm đôi, nên không có con dao găm nào đâm được tôi, cũng chẳng có cây thương nào lao đến.

Trước những phần thân thể ấy kịp rơi xuống đất và nội tạng cùng ruột, gan và máu của chúng bắn tung toét trên mặt đất, tôi lắc thanh kiếm và thực hiện các động tác né đòn.

Tên Orc tiến về phía tôi muộn hơn ba bước so với hai người đầu tiên, vũ khí của hắn là một cái rìu chiến tiêu chuẩn dành cho chiến binh.

Ở phía bên trái tầm nhìn của tôi, một con Lamia loắt léo xung quanh tôi và vung thanh trường kiếm của mình, dù mất trí, cô ta vẫn là một con Lamia ranh mãnh.

Và khó khăn hơn nữa là một tên Elf khác đang đứng sau lưng con Orc trong khi chĩa thanh kiếm mảnh cạnh sắc về phía tôi.

Hắn ta không đẹp trai như thanh niên Elf mà tôi mới bắn chết hồi nãy, nhưng hắn ta chắc chắn có khuôn mặt của một kẻ ma mãnh. Chắc hẳn tính cách ban đầu của hắn ta vẫn phần nào được giữ lại sau khi bị mất trí.

Trong khi đang nghĩ về nó một cách thờ ơ, tôi né đòn tấn công của cả ba người bọn chúng bằng cách lùi lại một bước lớn.

Những lưỡi kiếm dường như chỉ kịp chém trúng dư ảnh của tôi, nói cách khác thì chúng đang chém vào không khí.

Tôi tự tin là mình có thể đỡ những đòn tấn công ấy một cách dễ dàng, nhưng chiếc rìu chiếc mà tên Orc chém xuống đã tình cờ cắt luôn phần thân Goblin đang còn lơ lửng, tạo nên một cơn mưa máu, và tôi không muốn mình bị ướt.

Trong khi rùng mình vì một thứ gì đó không phải là sợ hãi, tôi đáp xuống đất và lùi lại, đồng thời dùng chân hất đất cát lên để che phủ khoảng cách.

Mục tiêu của tôi là Lamia.

Trong những trận đấu cận chiến như thế này sẽ không ổn chút nào nếu để Lamia lại đến cuối, vì cô ta di chuyển quá khác biệt so với các chủng tộc khác chỉ di chuyển bằng hai chân. Cô ta thậm chí có thể nhắm vào điểm mù của tôi ngay lúc này.

“Hah!”

“Kiieeeeeiiii!!”

Đúng như tôi dự đoán, tôi có thể dễ dàng né khỏi thanh trường kiếm bằng cách di chuyển cơ thể mình để điều chỉnh khoảng cách.

Lamia thủ thế để tấn công tôi, cô ta sẽ lại vung kiếm.

Nhưng một món vũ khí nguyền rủa đã tiến hóa hai lần và một món vũ khí Vô Danh có cấp độ khác nhau. Hơn nữa, sức mạnh của tôi đã vượt trên người thường, và đối thủ của tôi chỉ là một cô gái với chân tay yếu mềm, sự chênh lệch sức mạnh là vô cùng lớn, lớn đến mức trạng thái Cuồng Loạn cũng không thể bù lấp được.

So với thanh đao khổng lồ của tôi, thanh trường kiếm kia thực sự quá tệ, nó đã gãy ngay khi chúng va chạm.

Cô ta vẫn kiên định không chịu buông kiếm, nhưng tư thế của cô ta đã bị xáo trộn. Tôi có thể nhắm vào bất cứ đâu, chiếc cổ thon gọn, bộ ngực đầy đặn và cái eo thon thả ấy.

Không chút do dự, tôi chém thẳng vào cổ của cô ta, đúng như tên gọi của thanh đao này.[note33289]

“GaaaaaAAAAAAAAAAaaaaaa!!”

Khoảng khắc cổ của Lamia bị đứt lìa và chiếc đầu của cô ta bay trên không trung với vẻ mặt phẫn uất, có ba đòn tấn công đang nhắm thẳng về phía tôi.

Một là của tên Orc đang vung chiếc rìu chiến đã lún xuống mặt đất trước đó.

Hai kẻ còn lại là người lùn và Cyclops khá chậm chạp. So với cây rìu có hai lưỡi ghép lại với nhau như cánh bướm của tên Orc kia, rìu của người lùn này là rìu một lưỡi, có lẽ tôi nên gọi nó là Tomahawk.

Còn người kia là Cyclops à, tôi chưa từng thấy chúng từ sau cuộc thí nghiệm. Hắn có vóc dáng rất lớn, và trông còn có vẻ lớn hơn khi đứng bên cạnh người lùn.

Trên thực tế, hắn phải to đến 2 mét rưỡi, và hắn không có cơ thể như kiểu rắn chắc cơ bắp như loài Orc, mà là cơ thể kiểu đô vật Sumo, vì vậy trông hắn ta còn to lớn hơn nhiều so với tên Orc.

Và hắn đang cầm một cây kích còn lớn hơn cả cơ thể hắn ta.

Kích là một thứ vũ khí kết hợp giữa giáo với hai lưỡi rìu ở hai bên, dù cách tấn công của nó rất đa dạng, nhưng nó lại cũng khó sử dụng tương ứng. Điều này khiến tôi nghi ngờ việc một Cyclops mất trí có thể sử dụng nó. Cơ mà nếu một Cyclops dùng hết sức thì một thanh gỗ cũng đủ để giết người, do đó kích thước của vũ khí không phải là vấn đề gì quá lớn.

Orc, Cyclops và người lùn, cả ba giống loài này đều có sức mạnh vượt trội so với con người.

Ba đòn tấn công được thực hiện bời ba giống loài này mang theo sức mạnh xé toạc cả mặt đất.

Tất nhiên là tôi sẽ lại né tránh, nhưng lần này tôi chọn tiếng lên phía trước.

“Song Kuronagi!”

Tôi nhảy lên phía trước ngực của kẻ lớn nhất trong cả đám, đó là Cyclops.

Cũng giống như lần tôi vượt qua cánh tay của Warth-Pun và cắt nó, tôi nhảy về phía trước để né đòn tấn công và phản đòn khi đi qua, kỹ năng cũng giống như vậy.

Đòn Kuronagi đầu tiên đi qua phía bên phải và chém sâu vào sườn của Cyclops có lớp da màu xám như một tảng đá.

Dù hắn cũng mặc một chiếc quần da đen giống như tôi, nhưng phần trên của hắn lại hoàn toàn trần dụi. Dù có cơ bắp và lớp mỡ dày làm áo giáp, nhưng nó vẫn không đủ để ngăn cản thanh đao nguyền rủa.

Tôi chém toạc cơ bụng, xuyên qua cơ thể làm vỡ xương sườn, đồng thời khuấy động ruột của hắn ta.

Ngau khoảng khắc tiếp theo, phần bị cắt bắt đầu phun ra máu như một chiếc vòi sen, nhưng đòn Kuronagi thứ hai đã được triển khai.

Luồng khí nguyền rủa toát lên hướng về phía bên trái bao phủ cả thanh đao. Tôi nhắm vào đầu của tên người lùn, kẻ đang không thể theo kịp chuyển động của tôi.

Bộ râu dài của người lùn trông giống như bờm sư tử, và nó cũng phần nào giúp bảo vệ phần cổ.

Nhưng [Thù Hận Tuyệt Đối (Kubidan)] không thể bị ngăn chặn chỉ với sự phòng thủ tệ hại đó.

Như thể thanh đao đang tỏ ra thích thú, âm thanh vo ve lọt vào tai tôi khi tôi chém đứt cơn gió.

Để tôi cắt nhiều hơn, hãy để tôi cắt nhiều chiếc cổ hơn, giết chết kẻ thù, giết tất cả mọi thứ… Thanh đao nguyền rủa sẽ không ngừng muốn chặt đầu, nó sẽ không dừng lại và tôi cũng không muốn dừng nó lại.

Râu mọc rậm rạp như cái cây gì chặt phá, và cái cổ mập mạp kia cũng như gốc cậy cũng bị chặt dễ hơn bẻ củi.

Đòn tấn công liên tiếp với Kuronagi đã giết chết Cyclops và người lùn.

Tôi đi ngang qua hai người bọn chúng, lúc này đã trở thành hai cái xác chết, máu chảy vô kể.

Nếu tôi quay lại, tôi sẽ thấy hai cái xác chết đang chìm trong vũng máu của chính mình.

Tuy nhiên, tôi đã không làm điều vậy, đấy là để ngăn chặn tên này tấn công tôi từ phía sau mà không thèm che giấu sự khát máu.

Đó chính là tên Elf ranh mã ngay cả khi bị lời nguyền chiếm hữu.

Hắn chậm hơn tôi một giây, cơ thể của hắn ta đầy máu của Cyclops và người lùn.

Hắn đã cố gắng tấn công tôi ngay sau khi tôi triển khai kỹ năng [Kuronagi], đó là thời điểm lý tưởng nhất để ra đòn quyết định.

Thực tế là tôi không thể chặn thanh kiếm mảnh cạnh sắc kia đang tiến đến gần bằng thanh đao của mình. Hơn nữa, tôi không đủ bình tĩnh để né cú đâm xuyên thấu đó.

Vậy thì tôi có nên thực hiện phản đòn không… không, tôi vẫn còn một tay, nói đúng hơn là tay trái của tôi vẫn còn rảnh rỗi.

Cú đâm xuyên thấu không hề có chút nao núng nhắm thẳng vào tim tôi.

Đó là lý do vì sao quỹ đạo của nó rất dễ đoán.

“Rất tiếc!”

Tôi nắm lấy lưỡi kiếm đang lao đến bằng tay trái của mình.

Nếu tôi bắt lấy lưỡi kiếm bằng tay không thì có lẽ nó đã bị đứt lìa, nhưng tay tôi đang được bảo vệ bởi một cô hầu gái óc đen khó chịu.

Ngay cả khi tôi đang nắm lấy lưỡi kiếm, tôi có thể nghe thấy giọng nói dễ dịu của cô ấy hét lên trong đầu “Thiếp sẽ bảo vệ bàn tay của người, chủ nhân~”.

Găng tay hoạt động rất tốt và tay tôi không hề hấn gì, hơn nữa [Tay Mỏ Neo] đang bao phủ thanh kiếm bằng vô số sợi tóc của mình, ngăn chặn đòn tấn công.

Một khi tôi đã chặn được nó, tên Elf với sức mạnh thể chất kém này sẽ không thể khuất phục được tôi.

Tôi gạt thanh kiếm mảnh cạnh sắc sang một bên bằng tay trái và dùng tay phải chém thanh đao xuống.

Chẳng cần kỹ năng gi để chặt cổ một tên Elf.

Chỉ cần một nhát chém nhẹ, tôi đã có thể chém bay đầu hắn như liềm gặt lúa.

“Bây giờ là đến tên Orc, không, tên Gargoyle kia trước.”

Gargoyle là một chủng tộc với hình dáng của một con quỷ và có đôi cách trên lưng. Đôi cánh ấy thực sự không chỉ để trưng mà còn có thể bay trên không trung.

Gargoyle không thể bay trong thời gian dài với tốc độ cao. Đây là lần đầu tiên tôi chiến đấu với một Gargoyle biết bay, hoặc đó chỉ là lẽ thường với những người sống ở đây.

Tôi đã từng chiến đấu với những con quái vật biết bay trong bị thí nghiệm. Nhưng nói gì thì nói, những trận chiến ấy thực sự rất khó khăn.

“Khỉ thật!”

Trước tên Orc, tên Gargoyle đã xông đến chỗ tôi với một cây đinh ba trong tay, hắn hoàn toàn giống với những gì con người tưởng tượng về một con quỷ cầm đinh ba.

Con quỷ trông giống như một bức tượng đá di chuyển và đâm cây đinh ba như thể muốn xiên vào đầu tôi vậy.

Mặc dù hăn đang cố gắng tấn công vào điểm mù, chẳng hạn như từ trên cao, nhưng với sự khát máu và với…

“Kyooooowaaaaaahhhhh!”

Tiếng hét chói tai kỳ lạ đó, tôi có thể dễ dàng cảm nhận được hắn sắp tấn công và né mà không gặp vấn đề gì.

Tôi bước sang một bên, né tránh cây đinh ba.

Tôi đã lo lắng rằng cây đinh ba có thể đâm thủng chiếc áo khoác đang phất trên không trung của tôi, nhưng nó sẽ hồi phục nếu nó chỉ bị rách một chút.

Có lẽ vì tôi đã suy nghĩ điều gì đó quá nhàm chán nên tôi đã hơi chậm trong việc thực hiện đòn phản công.

Khi tôi vung thanh đao của mình, Gargoyle đã kịp bay lên trời.

“Ồ không phải chứ…!”

Ngay cả cô hầu gái của tôi cũng đang thích thú, hãy để cô ấy làm việc nhiều hơn một chút nào “Để thiếp thưa chủ nhân!!”

Tôi đưa tay lên trời, cảm giác như thể tay tôi đang dài ra, [Tay Mỏ Neo] bay ra và nhắm vào phía Gargoyle.

Ba sợi dây được tạo ra bằng cách đan những sợi tóc đen bị nguyền rủa, tất cả đều cuộn quanh cơ thể Gargoyle như thể chúng là một con quái vật xúc tu có ý chí riêng.

“Giiiiiiii….”

Giống như việc một tên tội đồ cố gắng trốn lên thiên đường nhưng bị lôi xuống địa ngục. Trên thực tế, tên Gargoyle này đang thực sự đang bị lôi xuống địa ngục.

Nhưng trước khi hắn xuống địa ngục, hắn phải bị lôi xuống mặt đất.

[Tay Mỏ Neo] đã dùng sức kéo mạnh Gargoyle xuống và đập hắn xuống đất một cách nặng nề.

Hắn  hẳn đã bị thương khá nặng, nhưng thật tuyệt là hắn đã không buông bỏ vũ khí nguyền rủa của mình.

Tuy nhiên, có vẻ như đó đã là giới hạn của hắn rồi, thứ vũ khí đó không thể chữa khỏi nội thương cho hắn ta, nhưng hắn vẫn cố gắng tiếp tục tấn công tôi thêm một lần nữa.

Nhưng sau cùng thì tôi không thể thấy Gargoyle cử động dù chỉ một chút ngay sau khi tôi chém thanh đao vào cổ hắn.

Mặc dù hình dáng bên ngoài của hắn là tượng đá, nhưng bên trong Gargoyle dường như cũng có da thịt.

Trên thực tế, bản thân da Gargoyle cũng giống như đá, nên so với con người thì nó thực sự rất cứng, nhưng cũng không có nhiều sự khác biệt khi tôi cắt cổ hắn.

Giờ thì, kẻ cuối cùng còn lại là Orc, mặc dù Lớp Chiến binh có trang bị rìu hạng nặng, nhưng chừng đấy thời gian cũng đủ để cho hắn ta có cơ hội thực hiện một cuộc tấn công khác.

Nói tóm lại, con Orc đã giơ cao chiếc rìu chiến khi tôi vừa chặt đầu Gargoyle.

Đúng như tôi nghĩ, sẽ rất khó để chém kẻ địch khi hắn đứng ngay phía sau và thanh đao đang ở vị trí bất lợi sau khi tôi chém nó vào cổ Gargoyle.

Hmm, trong trường hợp đó, đây có thể là nơi tốt để hoàn thành công việc của thanh đao. Cơn giận của tôi cũng đã nguôi ngoai, nói đúng hơn là bây giờ tinh thần của tôi đang rất sảng khoái.

Nếu tôi cần giết con Orc ở cự ly gần, một thanh kiếm bổ sung sẽ hoạt động tốt.

Đó là cơ hội để tôi sử dụng một kỹ năng mà tôi đã thành thạo trước đó.

“Mũi Khoan, Sword Arts!”

.

.

.

VÀI LỜI CỦA NGƯỜI DỊCH:

Nếu để mà nói thì mình không phải là một người ghét spoil cho lắm, đối với những bộ dài hơi như thế này lại càng cần spoil. Sau cùng thì chẳng biết bao lâu mình mới đuổi kịp Eng với cái tốc độ câu giờ như thế này. Nên để tiếp thêm cho mình động lực, các bạn hãy spoil chi tiết cho mình các sự kiện từ trận thủ thành Spada trở về sau, nhất là về số phận của Nell và Sariel, càng chi tiết càng tốt. Nhưng để không làm mất trải nghiệm của các bạn khác, các bạn hãy để cảnh báo Spoil Alert và cách dòng thật kỹ. Nói thật thì việc đã trans rồi mà đi xin spoil thì hơi khó coi, nhưng mình cảm thấy chua và nản vô cùng khi thực hiện bộ này, vì nó quá dài, dịch cả ngày mà chẳng thấy nó đến đâu, nên hãy xem như đây là một cách để ủng hộ mình nhé.

Nhưng mình không drop đâu, yên tâm, ít nhất là thêm 20 chap nữa hoặc là hết hè này.

Một số chỗ các bạn thấy mình dịch cũng khá thô, nhưng khi có thời gian mình sẽ cố gắng sửa lại sau.

Một lần nữa, cảm ơn các bạn đã đọc bản dịch của mình.

Bình luận (0)Facebook