Free Life Fantasy Online
子日あきすず - Nenohi AkisuzuSherry
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chương 01: Phần mở đầu

Độ dài 2,539 từ - Lần cập nhật cuối: 2022-05-13 21:00:15

Kính koong.

「Tới liền!」

「Có bưu phẩm đây.」 

Tôi nhận được một chiếc hộp khá lớn từ thanh niên giao hàng. Nó được gửi đến cho 'Tsukishiro Akina'... có vẻ em gái tôi là người nhận rồi.

「Anh đã vất vả rồi.」

「Chào nhé~」 

Tôi tiễn thanh niên chuyển phát đi, khóa cửa trước, gọi cho cô em gái ở trên tầng hai rồi mang cái hộp sang phòng khách.

Gói hàng được gửi từ Future Software [note44502], được viết ở trên đó là dòng chữ 'Phần thưởng giải đấu'. Em gái tôi, Akina là một game thủ chính hiệu, còn tôi thì thi thoảng mới chơi.

「Nó đến rồi hả~?!」

「Có một cái hộp khá là lớn được gửi đến đấy.」 

Em gái tôi vui vẻ bóc băng dính trên cái hộp các tông, rồi lấy ra ba cái hộp nhỏ hơn từ bên trong.

「Ô~! Đây, quà dành cho chị này, Onee-chan.」

「Hửm, đó là phần thưởng từ một giải đấu gửi cho em, đúng chứ?」

「Vâng, em đã chọn một thiết bị chính và bộ cài đặt trò chơi. Chị có hứng thú với thứ này, đúng không? Đây là phiên bản đặc biệt số lượng có hạn, cực kỳ đặc biệt đấy.」

「Ồ, ý em là thứ giống trong quảng cáo hả?」

「Đây là FLFO. Em giành được nó như một phần thưởng trong giải đấu đấy.」

Free Life Fantasy Online, viết tắt là - FLFLO. Một tựa game VRMMO [note44503] đầu tiên do Nhật Bản phát triển. Với sự tham gia của của nhiều tập đoàn ngay từ khi được khởi động.

Được tạo ra dựa trên cơ sở 'Để mọi thứ cho các chuyên gia'. Và kết quả là, các loại rau củ được tái tạo nhờ sự giúp đỡ của những người nông dân; Thức ăn được hướng dẫn bởi chính những người đầu bếp; Làm đồ gỗ thủ công được thiết kế bởi thợ mộc; Và vũ khí thì được góp ý từ những người thợ rèn; Cùng với nhiều thứ khác nữa. Thật sự là có rất nhiều công ty tham gia vào.

Và công ty đã đưa tất cả những thứ này vào một trò chơi, chính là nhà phát triển cũng như là công ty chủ quản của nó 'Future Software'.

Ừ thì, từ quan điểm của người chơi, điều này không thật sự quan trọng, miễn trò chơi thú vị là được.

Tất nhiên, ở đây có những cuộc chiến chống lại quái vật với những vũ khí như là kiếm, ma thuật hoặc là cung. Ngoài ra còn có các nghề thủ công như là rèn, may mặc và làm mộc. Còn có thể nấu ăn và câu cá nữa.

Họ thậm chí còn có thể mua đất trong trò chơi để làm nông và chăn nuôi.

Và dù không được khuyến khích, nhưng nếu muốn, họ còn có thể vào vai đạo tặc hoặc cướp biển và sống một cuộc đời đầy kịch tính khi bị cả NPC lẫn người chơi truy đuổi.

Với một số lượng lớn cách kết hợp các kỹ năng, gần như không thể tìm thấy hai cách xây dựng nhân vật giống nhau, trừ phi họ chủ đích làm như vậy - điều này cũng mang nghĩa là có thể dễ dàng xây dựng nhân vật của riêng mình và sống một cuộc đời thứ hai tại thế giới huyễn tưởng này. Đây rõ ràng là những điểm cuốn hút nhất của trò chơi.

「Nhưng tại sao họ lại gửi đến hai cái thiết bị chính nhỉ? Có lẽ em nên gửi một yêu cầu hỗ trợ… dù cho nhầm lẫn đi nữa, có thể họ muốn em giữ lại cái mẫu mới luôn~」

Mặc dù đã từng có những trò chơi thực tế ảo được ra mắt trước đây, nhưng đây lại là VRMMO đầu tiên. Đó cũng lý do em gái tôi đã sở hữu một thiết bị chính. Nó có thể chơi MMO [note44504] với mẫu cũ, nhưng cũng phù hợp với bản phát hành mới của một tựa game mới nhất. Và giờ thì, có vẻ như hai thiết bị chính mẫu mới và bản sao chép của trò chơi được gửi đến cho bọn tôi.

「Ừm, dù sao thì… ngày mai trò chơi mới mở mà. Vậy nên, hãy dùng cái này đi, Onee-chan. Đó là FLFO, em nghĩ lần này sẽ ổn thôi.」

「Để xem nào…」

Âm thanh sột soạt vang lên khi tôi mở chiếc hộp mà mình nhận được.

「Em sẽ gửi tin nhắn cho họ.」

Akina nói, rồi chạy thẳng lên tầng hai. Vì đã nhận thứ này rồi, nên tôi nghĩ mình nên thực hiện các bước cài đặt ban đầu, tốt hơn hết là nên làm ngay bây giờ. Game sẽ chính thức mở vào ngày mai… trưa thứ Bảy.

Tôi đọc qua phần hướng dẫn của thiết bị thực tế ảo.

Để hoàn tất thiết lập ban đầu, xin hãy nằm xuống giường và làm theo hướng dẫn.

Đầu tiên, nhập chiều cao, cân nặng và số đo ba vòng của bạn. Sau khi nhập xong, bạn sẽ được quét chi tiết cơ thể.

Phần này… rất khó để đo lại, có ổn không nếu đưa thông số mà mình nhớ được không nhỉ? 

Có thể đặt đồng hồ báo thức, 'Ví dụ như, nếu đặt báo thức là 19:00, bạn sẽ được thông báo ở trong trò chơi'... Ồ, mình đoán là mình có thể sử dụng cái này?

Kế tiếp, tôi mở hướng dẫn của trò chơi và tìm thấy mấy dòng giải thích sơ qua về trò chơi.

Đây là một trò chơi trực tuyến thực tế ảo nhiều người chơi.

Chú ý: Để chơi tựa game này, cần có thiết bị thực tế ảo và kết nối mạng.

※Dành cho những người lần đầu chơi game trên mạng hoặc trò chơi trực tuyến.※  

Tránh chia sẻ thông tin cá nhân của mình cho người khác. Rất nguy hiểm, và còn có thể gây ra nhiều rắc rối.

Ngay cả khi chơi cùng bạn bè, xin hãy gọi nhau bằng tên nhân vật.

Những người chơi khác cũng là con người giống như bạn. Đừng hành động thô lỗ khi trải nghiệm trò chơi.

Những người chơi nhập vai khi họ trải nghiệm trò chơi. Họ sẽ hành động dựa trên vai trò của mình… nói cách khác, họ sẽ nhập vai trở thành nhân vật mà bản thân đã tạo ra. Nếu không hiểu được, hãy nhờ họ bí mật giải thích cho.

Ngoài ra, xin đừng dùng lý do nhập vai cho hành động thô lỗ của mình. Bạn sẽ bị mọi người ghét bỏ.

Trong một vài trường hợp, những hành vì bám đuôi người khác có thể khiến người chơi bị cảnh sát bắt ở thế giới thật, vậy nên xin hãy chú ý.

Xin hãy tuân thủ cách ứng xử trên mạng và tận hưởng trò chơi. Những bậc phụ huynh của game thủ trẻ, xin hãy phổ biến nó cho con em mình.

Đây là thỏa thuận giữa bạn và ban lãnh đạo. Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng kiểm tra trên trang chủ chính thức.

Đây không phải là lần đầu tiên chơi một trò chơi trực tuyến, nên tôi đã nắm rõ hầu hết những điều này, nhưng vẫn nên cẩn trọng. Đợi đã, không có đường dẫn chính thức nào được viết ở đây… tôi nghĩ là họ đang bảo bọn tôi vào trang chủ chính thức của trò chơi.

Trên một mảnh giấy nhỏ, có dòng chữ『Mã quà tặng tân thủ có giới hạn』. Ừmm, phần thưởng nhận được là một lượng tiền khi máy chủ mở, một bộ vật phẩm tiêu hao cho tân thủ và vé tạo nhân vật cao cấp x1… Họ không tặng cho bọn tôi thứ gì đó quá là đặc biệt. Vì là một trò chơi trực tuyến nên tôi nghĩ đây là phần thưởng lớn nhất mà chúng tôi có thể nhận được.

Tiếng chân do Akina chạy xuống tầng vang lên.

「Có mã quà tặng này, em muốn không?」

「Aaa, chị cứ dùng đi, onee-chan. Người chơi thử như bọn em đã có những quà tặng khác rồi.」 

「Ồ, là vậy hả.」

「Chúng ta phải giữ gìn tiền và số vật phẩm được tặng.」

「Vậy cái vé tạo nhân vật cao cấp này thì sao?」

「Nó là một trong số ít các tính năng trả phí. Cho phép chị chỉnh sửa nhân vật nhiều hơn khi tạo nhân vật. Việc tạo nhân vật của những người chơi thử cũng đã dùng thứ này rồi. Nên là em không cần đâu.」

「Ra vậy. Thế thì, chị sẽ dùng nó sau.」

『'Bạn có thư'.』

Dường như có một lá thư vừa được gửi đến cái bảng giao tiếp mà Akina mang theo.

「Ồ! Ồồ, có thư đáp lại rồi! O-oo, nhà phát hành hào phóng làm sao! Hyahoo!」

「Họ để cho em giữ nó hả?」

「Họ bảo là ngay từ đầu đã gửi hai chiếc cho em và cả onee-chan rồi.」

「Khi em chọn phần thưởng thì em đã nói là "Tôi muốn chơi game cùng onee-chan, nên tôi sẽ chọn thiết bị chính và bộ cài đặt trò chơi.」

「Vậy à…」

「Nhân tiện thì, nếu chị bán nó, thì tài khoản của em sẽ bị cấm đấy. Vậy nên, đừng làm thế nhé?」

「Chị sẽ không đi rao bán món quà mà bản thân nhận được từ cô em gái bé bỏng của mình đâu.」 

「Vậy thì, em sẽ đi cài đặt trò chơi đây.」

「Ừm. Chị cũng sẽ cài luôn…」

Tôi tiễn Akina lên lầu cùng với một cái hộp trên tay.

Cảm giác như giữa hai chị em bọn tôi, tất cả sự điềm tĩnh được ban cho tôi và Akina thì nhận được hết thảy phần tăng động. Một tôi trầm lặng, và cô em gái tràn đầy sức sống. Dù khuôn mặt khá giống nhau, nhưng màu sắc cùng bầu không khí lại hoàn toàn khác biệt. Tôi thì giống cha, còn Akina thì giống mẹ. Cha của chúng tôi là một người ngoại quốc đã bắt gặp mẹ tôi tại nơi làm việc. Chị em tôi, như thể là hai nửa của nhau vậy.

Mối quan hệ của bọn tôi vô cùng khăng khít. Dù có cư xử như vậy, nhưng Akina cũng không phải là kiểu người thiển cận, nên cũng chẳng phải bận tâm gì cả.

Giờ thì, cùng bắt đầu cài đặt game nào. Tôi bỏ tờ hướng dẫn vào lại trong hộp, rồi mang nó về lại phòng của mình.

Phòng của tôi thì vô cùng đơn giản. Có giường, giá sách, bàn tròn và một tấm đệm không khí lớn. Ngoài ra còn có một vài con thú nhồi bông để trang trí. Phòng của tôi có màu chủ đạo là màu tối, còn chỗ Akina thì tràn ngập sắc sáng.

Tôi lấy thiết bị chính ra khỏi hộp, sau đó cắm dây nguồn và kết nối mạng. Kết nối bằng dây cáp thì cũng chẳng có vấn đề gì cả, dù sao thì tôi cũng chỉ nằm yên trên giường thôi. Tôi thật sự cảm thấy mừng, vì cái dây cáp có thể với được đến chỗ cái giường.

Nên tạo tài khoản trước khi nó thu một khoảng phí nào đó. Đang đăng ký tài khoản… ồ, tôi có thể nhập mã vào đây. Nhập nào.

Sau một khoảng thời gian vào trang chủ chính thức, tôi chuyển sang phần thiết lập cơ bản.

Tôi nằm xuống giường và đeo thiết bị thực tế ảo. Nó là một thiết bị che khuất mắt và tai, trông như như thể là tấm che mắt vậy. Vì được tạo ra cho phù hợp với tư thế nằm ngửa khi ngủ, nên phía sau đầu tôi không có cái gì hết á. Mũi và miệng cũng không có cái gì che, thuận tiện cho việc hít thở.

Chào mừng! Tôi là một AI Hỗ trợ. Từ bây giờ, chúng ta sẽ bắt đầu thiết lập thiết bị thực tế ảo. Vui lòng nhập những dữ liệu cần thiết vào.』 

Làm theo sự hướng dẫn của AI, tôi điền thông tin vào  bảng bằng suy nghĩ.

Thông tin về cơ thể chỉ là tham khảo. Quá trình quét sẽ được thực hiện dựa trên những dữ liệu này.

 Chiều cao là… 158cm, và mình nghĩ cân nặng sẽ vào khoảng 52kg? Gần đây mình không đo đạc gì cả. Ngực là… eo… hông… xong rồi.

Lưu ý trước khi quét. Vui lòng không nằm lên gối, lấy những vật đang che lên người bạn ra, hãy nằm ngửa và thư giãn. Đối với người chơi nữ, chúng tôi khuyên bạn hãy mặc quần áo làm tôn lên những đường nét cơ thể của mình. Hoặc nếu có thể, xin hãy thực hiện việc quét khi mặc mỗi nội y. Bạn sẽ tiến hành quét chứ?

Chờ chút đã… ném gối vào góc… dọn lại giường, quần áo của tôi… đang là mùa xuân nên sẽ ổn thôi. Để để phòng, tôi chỉnh lại phần ngực của mình… nằm ngửa ra… sẵn sàng.

Đang bắt đầu quét. Chiều cao: 160cm. Cân nặng 54kg. Kích thước vòng một ––

Bỏ qua việc AI đang sắp xếp lại dữ liệu của mình. Sau đó, một hình ảnh ba chiều suất hiện trước mắt tôi, bỏ qua màu sắc thì đó là một bóng hình cực kì quen thuộc với tôi. Bản thân chỉ có thể thừa nhận là quá trình quét cực kì chính xác.

Đây là dữ liệu cơ bản của bạn. Dữ liệu này sẽ được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. Trong trò chơi, nó sẽ được thêm vào trong các trình chỉnh sửa nhân vật và được thay đổi theo những trò chơi khác nhau, thường sẽ cho phép bạn chỉnh sửa thêm. Có thể cập nhật giữ liệu này thông qua giao diện tùy chọn.

Có vẻ như việc thiết lập cơ bản đã xong.

Thiết lập cơ bản đã xong. Bây giờ, bạn muốn làm gì?

Kế tiếp… là cài đặt trò chơi.

Vui lòng chọn phương pháp cài đặt.』 

Lần này tôi không tải thẳng mà cài đặt thông qua một phương tiện trung gian. Tôi di chuyển trên giường, rồi kết nối với cái phương tiện trước khi bắt đầu cài đặt.

Đang tải dữ liệu… Thể loại: FDVRMMO… Free Life Fantasy Online, viết tắt là FLFO, đã tải xong. Bạn muốn tiến hành cài đặt chứ?

Có.

Bắt đầu cài đặt. Thời gian ước tính cho đến khi hoàn tất việc cài đặt: 2 tiếng. Có thể tháo thiết bị thực tế ảo ra. Bạn cũng có thể thực hiện những hoạt động khác trong khoảng thời gian này. Trong trường hợp đó, quá trình cài đặt sẽ được tiếp tục bằng cách chạy nền, nhưng tốc độ xử lý có thể chậm lại. Xin hãy lưu ý.

Đã gần đến giờ ăn trưa rồi, nên giờ thì cởi nó ra thôi. Dù sao thì tôi cũng không có việc gì để dùng nó tiếp.

Khi tôi hoàn thành xong công việc và kiểm tra thiết bị thực tế ảo, thì quá trình cài đặt đã hoàn tất. Giờ thì, đăng ký tài khoản trò chơi thôi nào. Sau đó, chỉ cần đợi đến khi máy chủ mở là xong.

… Tôi bắt đầu thu thập thông tin trò trơi thông qua mạng, trước khi có thể nhận ra thì đã là nửa đêm rồi. Tôi thực hiện những bài tập giãn cơ, rồi chợp mắt ngủ.

Đọc bản dịch gốc và ủng hộ nhóm dịch tại ln.hako.re

Bình luận (0)Facebook