Trans+Edit: Thepa 

[note39558]

~~~~~~~~~

(Bìa Vol.2 Redrawn: Keirei [note39645])

~~~~~~~~~

=====

"Cuối cùng thì! Chúng ta đang phát triển vào kinh đô hoàng gia!!"

>>Elizabeth: Chủ của Hội mạo hiểm giả Elunheine.

>>Onigawara Shouzou: Một doanh nhân bị dịch chuyển đến thế giới khác cùng cả gia đình. Sở hữu sức mạnh đáng kinh ngạc nhờ vào phước lành thần thánh từ vợ anh ta, Silvia.

=====

=====

[Ba cô con gái của nhà Onigawara - Kana, Hina và Yuna: "Khởi động nào~!"]

>>Silvia - Vợ của Shouzou. Cựu nữ thần hạng Nhất: "Cảm ơn rất nhiều vì luôn giúp đỡ chồng của tôi."

>>Sofie - Nhân viên của Hội mạo hiểm giả Elunheine: "Elizabeth-san, t-tại sao cô, um......không cảm thấy xấu hổ khi mặc bộ đồ đó vậy?"

=====

=====

"Sharlo...Oi, Sharlo!"

"P-papa...?"

"Đây là con trai tôi, Hoàng tử Sharlo."

[Tiếng hét cáu kỉnh của nhà vua khiến chàng trai giật mình và quay mặt ra sau.]

[Người mà nhìn thấy nhà vua và xưng ông bằng "Papa" là không ai khác ngoài—]

=====