Lần cuối

Kuma Kuma Kuma Bear

Yuna, một cô gái 15 tuổi bắt đầu chơi trò chơi định dạng VRMMO đầu tiên trên thế giới. Cô đã nhận được hàng tỷ Yên từ tiền cổ phiếu, và quyết định "đóng đô" luôn trong nhà, không đi học đến trường nữa. Hôm nay, một bản cập nhật lớn đã tới tay người chơi. Cô ấy nhận được bộ trang phục Gấu quý hiếm, không-thể-chuyển-giao-cho-người-khác. Nhưng bộ đồ ấy làm cô quá mắc cỡ, đến nỗi cô cũng không dám mặc nó trong game. Hơn thế nữa, khi trả lời khảo sát về bản cập nhật cũng như tình hình khởi động lại game, cô nhận ra mình đã xuất hiện ở một thế giới khác trong bộ trang phục gấu. Đây là đâu ? Một lá thư từ Thần ư ? Một thế giới khác sao ? Nếu cô mặc bộ đồ Gấu vào, cô sẽ là 1 cheater; và nếu cởi nó ra, cô chỉ là một cô gái bình thường mà thôi. Và cô sẽ làm bất kỳ những gì mình muốn theo ý của cô. Cuộc hành trình mới của Yuna đã bắt đầu như vậy đấy.

Illustrations & Art 22/07/2018 Chương 01: Gấu-san getto (nhận được) một bộ đồ Gấu 22/07/2018 Chương 02: Gấu-san gặp một bé gái 22/07/2018 Chương 03: Gấu-san bán nguyên liệu 22/07/2018 Chương 04: Gấu-san orz khi nhìn vào gương 22/07/2018 Chương 05: Gấu-san đến Hội Mạo Hiểm 22/07/2018 Chương 06: Gấu-san làm thẻ Hội, nghề nghiệp là Gấu 22/07/2018 Chương 07: Gấu-san đến cửa hàng vũ khí 22/07/2018 Chương 08: Gấu-san đi shopping 22/07/2018 Chương 09: Góc nhìn của Fina - 1 22/07/2018 Chương 10: Gấu-san thực hành ma thuật 22/07/2018 Chương 11: Gấu-san lên hạng E 22/07/2018 Chương 12: Gấu-san lại gây sự trong Hội 22/07/2018 Chương 13: Gấu-san tiêu diệt Goblin 22/07/2018 Chương 14: Gấu-san báo cáo nhiệm vụ 22/07/2018 Chương 15: Gấu-san trong ngày mưa - 1 22/07/2018 Chương 16: Gấu-san trong ngày mưa - 2 22/07/2018 Chương 17: Gấu-san bị mắng và lên hạng D 22/07/2018 Chương 18: Gấu-san đi bán hàng 22/07/2018 Chương 19: Gấu-san có cái tên thứ 2 - Gấu Đẫm Máu 22/07/2018 Chương 20: Gấu-san triệu hồi Gấu, và nhà của Gấu-san thì là Nhà Gấu 22/07/2018 Chương 21: Gấu-san đi săn Tiger Wolf 22/07/2018 Chương 22: Góc nhìn của Fina - 2 22/07/2018 Chương 23: Góc nhìn của Fina - 3 22/07/2018 Chương 24: Gấu-san làm việc trước khi về nhà 22/07/2018 Chương 25: Gấu-san tìm một nơi để phân tách 22/07/2018 Chương 26: Nhà Gấu được “cài đặt” xong 22/07/2018
Minh họa LN vol 4 22/07/2018 Chương 76: Gấu-san và việc sửa chữa cửa hàng 22/07/2018 Chương 77: Gấu-san nghĩ tên cho cửa hàng 22/07/2018 Chương 78: Gấu-san khai trương cửa hàng 22/07/2018 Chương 79: Gấu-san đưa yêu cầu cho guild mạo hiểm 22/07/2018 Chương 80: Gấu-san và ngày thứ hai mở cửa 22/07/2018 Chương 81: Gấu-san thu mua lương thực 22/07/2018 Chương 82: Gấu-san và thời gian rảnh 22/07/2018 Chương 83: Gấu-san leo núi 22/07/2018 Chương 84: Gấu-san cứu người 22/07/2018 Chương 85: Gấu-san đến làng Mireera 22/07/2018 Chương 86: Gấu-san tham quan thành phố 22/07/2018 Chương 87: Gấu-san giải phóng những con sói trong Hộp Gấu 22/07/2018 Chương 88: Gấu-san bị tấn công trong quán trọ 22/07/2018 Chương 89: Gấu-san đi đánh bọn cướp 22/07/2018 Chương 90: Gấu-san ở giữa sự rắc rối ( phần 2 ) 22/07/2018 Chương 91: Gấu-san đã tìm được lí do để đánh Kraken 22/07/2018 Chương 92: Gấu-san tiêu diệt Kraken 22/07/2018 Chương 93: Gấu-san vừa mở mắt 22/07/2018 Chương 94: Gấu-san tham gia lễ hội 22/07/2018 Chương 95: Gấu-san làm đường hầm 22/07/2018 Chương 96:Gấu-san đến gặp Cliff 22/07/2018 Chương 97: Gấu-san và những ngưỡi lãnh đạo vào đường hầm. 22/07/2018 Chương 98:Gấu-san trở lại Mireera 22/07/2018 Chương 99 - Gấu-san không muốn bị bỏ rơi? 22/07/2018 Chương 100 - Gấu-san làm Tượng đá 22/07/2018 Chương 101: Gấu-san làm nhà Gấu tại thành phố biển. 22/07/2018 Chương 102: Gấu-san làm vài thứ khác nhau trước khi trở về 22/07/2018 Chương 103 - Gấu-san trở lại Crimonia 22/07/2018
Minh họa LN vol 5 22/07/2018 Chương 104 - Gấu-san ăn bánh kếp 22/07/2018 Chương 105: Gấu-san trở thành mạo hiểm giả rank C 22/07/2018 Chương 106 - Gấu-san đi đến cây ong 22/07/2018 Chương 107: Gấu-san gặp rắc rối về gấu 22/07/2018 Chương 108: Gấu-san trở thành tác giả truyện tranh 22/07/2018 Chương 109 - Gấu-san nhận yêu cầu từ Eleanora 22/07/2018 Chương 110: Gấu-san đi đến đường hầm với những em gái 22/07/2018 Chương 111- Gấu-san tìm nhân viên 22/07/2018 Chương 112 - Gấu-san đến nhà Gấu kiểu Ryokan 22/07/2018 Chương 113- Gấu-san đi đào măng 22/07/2018 Chương 114: Gấu-san đi dạo cùng hai bé gái (Phần 1) 22/07/2018 Chương 115- Gấu-san đi dạo cùng hai bé gái (Phần 2) 22/07/2018 Chương 116: Gấu-san đi đến học viện. 22/07/2018 Chương 117: Gấu-san đi rèn luyện thực tế 22/07/2018 Chương 118 - Gấu-san tìm kiếm Goblins 22/07/2018 Chương 119: Gấu-san nói về kinh nghiệm 22/07/2018 Chương 120: Gấu-san đến làng 22/07/2018 Chương 121- Gấu-san đi tiêu diệt goblin. 22/07/2018 Chương 122- Gấu-san đại chiến Black Tiger 22/07/2018 Chương 123- Gấu-san hối hận khi thấy con tằm. 22/07/2018 Chương 124 - Gấu-san nhận được lời xin lỗi. 22/07/2018 Chương 125: Gấu-san trở về thủ đô 22/07/2018 Chương 126: Gấu-san báo cáo nhiệm vụ hộ tống 22/07/2018
Minh họa LN vol 7 22/07/2018 Chương 127- Gấu-san mang sách ảnh đến trại trẻ 22/07/2018 Chương 128: Gấu-san chào đón Anzu 22/07/2018 Chương 129: Gấu-san dẫn Anzu đến khu nhà ở của nhân viên 22/07/2018 Chương 130- Gấu-san và Anzu đến trại trẻ mồ côi. 22/07/2018 Chương 131-Gấu-san đến nhà hàng với Anzu 22/07/2018 Chap 132 - Gấu-san đặt may trang phục. 22/07/2018 Chương 133-Gấu-san khai trương "nhà hàng của Gấu-san" 22/07/2018 Chương 134:Gấu-san cố gắng phân giải Black Tiger 22/07/2018 Chương 135: Gấu-san tìm Mithril ở thủ đô 22/07/2018 Chương 136: Gấu-san gặp nhóm của Marcus lần nữa 22/07/2018 Chương 137: Gấu-san gặp Deborane của Thủ đô 22/07/2018 Chương 138: Gấu-san lắng nghe thông tin về khu mỏ 22/07/2018 Chương 139: Gấu-san đi đến khu mỏ (Người hùng đi đến khu mỏ) 22/07/2018 Chương 140: Gấu-san đi đào mỏ (phần 1) 22/07/2018 Chương 141: Gấu-san đi đào mỏ (Phần 2) 22/07/2018 Chương 142: Gấu-san đi đào mỏ (phần 3) 22/07/2018 Chương 143: Gấu-san đi đào mỏ (Phần 4) 22/07/2018 Chương 144: Gấu-san đi đào mỏ (phần 5) 22/07/2018 Chương 145: Gấu-san đi đào mỏ (phần 6) 22/07/2018 Chương 146: Góc nhìn của nàng công chúa bị bắt. 22/07/2018 Chương 147: Gấu-san hoàn thành công cuộc đào mỏ 22/07/2018 Chương 148: Gấu-san trở về thủ đô 22/07/2018 Chương 149: Gấu-san đến lò rèn ở Thủ đô 22/07/2018 Chương 150: Gấu-san bị Fina khiển trách 22/07/2018 Chương 151: Gấu-san đặt mua hai con dao phân tách 22/07/2018
Minh họa LN vol 8 22/07/2018 Chương 152: Gấu-san làm bánh kem 22/07/2018 Chương 153: Gấu-san và buổi nếm thử bánh (phần 1) 22/07/2018 Chương 154: Gấu-san và buổi nếm thử bánh (phần 2) 22/07/2018 Chương 155: Gấu-san chuẩn bị khai trương cửa hàng bánh ngọt. 22/07/2018 Chap 156 : Gấu-san khai trương cửa hàng bánh kem. 22/07/2018 Chapter 157: Gấu-san đi lấy dao mithril. 22/07/2018 Chương 158 : Gấu-san đưa ra chiến lược nhưng không thành. 22/07/2018 Chương 159: Gấu-san ăn bánh cùng gia đình hoàng gia. 22/07/2018 Chương 160: Gấu-san và xây dựng cửa hàng trong lâu đài. 22/07/2018 Chương 161: Gấu-san dạy cách làm bánh. 22/07/2018 Chương 162: Gấu-san yêu cầu làm thú nhồi bông 22/07/2018 Chapter 163: Gấu-san nhận được sản phẩm thử nghiệm. 22/07/2018 Chương 164: Gấu-san nhận thiệp mời. 22/07/2018 Chapter 165: Gấu-san lên Rank E Guild thương mại. 22/07/2018 Chương 166: Gấu-san làm bánh sinh nhật. 22/07/2018 Chương 167: Gấu-san làm thú nhồi bông. 22/07/2018 Chương 168: Gấu-san khởi hành đến thành phố Celin. 22/07/2018 Chương 169: Gấu-san qua đêm tại nhà Gấu. 22/07/2018 Chương 170: Gấu-san, ngày thứ hai trên đường đến Celin 22/07/2018 Chương 171: Gấu-san đến nhà Farengram. 22/07/2018 Chap 172: Gấu-san khám phá thành phố 22/07/2018 Chương 173: Gấu-san nghe chuyện về thành phố Celin. 22/07/2018 Chap 174 : Gấu-san báo cáo cho Gran-san. 22/07/2018 Chương 175: Gấu-san lắng nghe yêu cầu của Cliff. 22/07/2018 Chương 176: Gấu-san đến thủ đô tìm Zelef 22/07/2018 Chương 177: Gấu-san nhờ vả Zelef-san. 22/07/2018 Chap 178 : Gấu-san và Zelef khởi hành đến Celin 22/07/2018 Chương 179: Gấu-san mang Zelef-san đến. 22/07/2018 Chap 180 : Gấu-san được biết về mối quan hệ giữa Zelef-san và Bott-san 22/07/2018 Chương 181: Gấu-san làm pudding cùng ba bé gái. 22/07/2018 Chap 182: Cliff tham gia vào bữa tiệc (Góc nhìn của Cliff) 22/07/2018 Chương 183: Zelef-san nổi giận (Góc nhìn của Zelef) 22/07/2018 Chap 184: Nước cờ của Gajud (Góc nhìn của Gajud) 22/07/2018 Chương 185: Gấu-san giết thời gian. 22/07/2018 Chap 186: Gấu-san tìm thấy udon và bị sốc 22/07/2018 Chương 187: Gấu-san đi tiêu diệt chuột chũi. 22/07/2018 Chương 188: Gấu-san hoàn thành việc tiêu diệt chuột chũi và đi về dinh thự. 22/07/2018 Chương 189: Gấu-san mặc váy 22/07/2018 Chương 190: Gấu-san lấy bánh sinh nhật ra 22/07/2018 Chương 191: Gấu-san tặng Gấu bông 22/07/2018 Chương 192: Gấu-san ra ngoài cùng hai đầu bếp 22/07/2018 Chương 193: Cơn thịnh nộ của Gấu-san 22/07/2018 Chương 194: Gấu-san giải thích cho Eleanora-san 22/07/2018 Chương 195: Gấu-san giải cứu những đứa trẻ 22/07/2018 Chương 196: Gấu-san trở về dinh thự 22/07/2018 Chương 197: Gấu-san và hai bé Gấu sẽ biểu diễn “xiếc” 22/07/2018 Chương 198: Gấu-san và sự kiện chơi cùng hai bé Gấu. 22/07/2018 Chương 199: Gấu-san trở về Crimonia 22/07/2018
Nhóm dịch

「 」

Tác giả
Kumanano
Họa sĩ
029
Lượt xem
1,153
Tên khác
くま クマ 熊 ベアー;