Living in this World with Cut & Paste
Arc 6: Trận đấu trong rừng thiêng.
Chapter 88 – Người hòa giải rồng
Lần cập nhật cuối: 2018-09-23 14:46:44

Max: Khi bạn làm thủ tục giấy tờ, và nhận ra bạn phải xếp hàng 1 tiếng để lấy vé để được ngồi xuống đợi gọi tốn thêm khoảng 3 tiếng nữa :) 

đó là lý do tại sao, đi đâu t cũng ghép công việc giấy tờ :V

---------------------------

Trans: Shacks 

Edit: Maxmalefic

Chapter 88 – Người hòa giải rồng

Đức vua-sama, anh vợ, nữ hoàng-sama đều đã nghe báo cáo của tôi.

Và cả những chư hầu nữa.

Phòng thiết triều ngập tràn tiếng reo hò.

Tôi nghĩ rằng phòng thiết triều là nơi thường rất trang nghiêm, nhưng lúc này, không hề có sắc thái như vậy.

Đây có lẽ là vấn đề quan trọng mà chưa được giải quyết của họ - những người có nhiệm vụ bảo vệ đất nước.

Chắc chắn là, nếu chuyện này chỉ được giải quyết qua loa, một hoặc hai thị trấn có thể bị phá hủy, và trường hợp xấu nhất là cả thủ đô hoàng gia.

Un, chỉ nhìn mọi người vui mừng thế này, tôi đã cảm thấy nỗ lực của mình là đáng giá.

…………Phải rồi, Waffle!

Khi tôi nhấc Waffle xuống khỏi đầu tôi, và nâng lên cho đến khi nó ở trước mặt tôi, nó gật đầu, nói "Un un", đồng thời vẫy vẫy đuôi của nó.

Khi Waffle và tôi khắc cảnh hạnh phúc này vào trong lòng, King-sama quay sang và gọi chúng tôi.

「Làm tốt lắm, Myne.

Ta tự hào rằng con là con rể của ta.

...... Kẻ diệt rông, không, nó không giống như con đã giết nó, huh .......

Aah, gọi con là “Người hòa giải rồng” nghe có vẻ hay, huh!」[note6880]

King-sama, trong tâm trạng vui vẻ, bắt đầu đặt cho tôi một số danh xưng kỳ lạ.

Khi ông ấy làm vậy, có lẽ đã thu hút bởi danh xưng, những người mà tôi cảm thấy là rất quan trọng và chưa bao giờ thấy trước đó bắt đầu tham gia vào cuộc trò chuyện.

「Oh, đó là một cái tên rất hay, Thưa Ngài! Hòa giải viên của rồng!

Ngài ấy đã hoàn thành một điều gì đó thậm chí còn khó khăn hơn là giết Rồng, và cứu thị trấn Adol. Ngài ấy xứng đáng được gọi là anh hùng!

Là chồng của công chúa, nó sẽ mang lại cho ngài nhiều uy tín hơn, đúng chứ!

Faren-sama, xin hãy chính thức ban cho Ngài ấy danh xưng đó ạ!」

…...Không, tôi thực sự muốn ngài dừng lại……….

「Fumu, rất hiếm khi Morg nói như vậy nhỉ? Có phải ngài đang âm mưu điều gì nữa, đúng không?」

Âm mưu?

「Không, Lúc này thần không hề có ý định gì ngu ngốc như vậy ạ!

Thần cũng đã nghe được về tình hình, không phải thực sự ngu dốt khi cố gắng đối đầu với Thánh thú-sama hay sao?」

Tôi đã hiểu sau khi nghe khá nhiều điều.

Có vẻ như Morg là Thủ tướng-sama của đất nước.

Tôi nghe điều này từ Sylphy sau dó, nhưng có vẻ như ông là một người có thói quen. Rằng ông ta thường hay dùng lý lẽ một cách khéo léo, chặn đường rút lui của người khác.

Tuy nhiên, ông là một người đàn ông vĩ đại sẽ hăng hái làm việc vì lợi ích của đất nước, và nếu ông xét rằng nó sẽ không đem lại lợi ích cho đất nước, ông sẽ đứng lên đối đầu với bất kỳ ai, kể cả King-sama.

Dường như ông ta nghĩ rằng vấn đề này là cơ hội tốt cho tôi, chồng của công chúa, để có được danh tiếng/ uy tín.

「…… Fumu, tốt. Không phải là ta không hiểu điều mà ông đang cố làm.」

Cuối cùng, sau khi King-sama suy nghĩ một lát, đề xuất của Thủ tướng-sama đã được thông qua. 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

「M, mệt quá……」

Tôi trở lại phòng và lao xuống giường.

Sau đó, King-sama bắt đầu gọi tôi là "Người hỏa giải Rồng", vì vậy tất cả các bộ trưởng và hiệp sĩ cấp cao ở đó chạy về phía tôi.

Lúc đầu, Sylphy chỉ nhìn, nói rằng 「Đây cũng là kinh nghiệm」, nhưng khi những người xếp hàng vượt quá năm mươi người, cô ấy đã đến để giải cứu tôi.

Tôi là con trai của một thợ săn khiêm tốn, nên việc đươc bao quanh bởi những tay to mặt lớn ở một nơi tuyệt vời như vậy khiến tôi kiệt quệ về mặt tinh thần

Tuy nhiên, có một điều tốt.

Tất nhiên, mặc dù tôi không biết những gì họ nghĩ ở sâu trong trái tim của họ, nhưng .......

Những người tập hợp đó, tất cả đều đã cho tôi những lời biết ơn.

Tất nhiên, họ không biết sức mạnh thực sự mà tôi có, nhưng ngay cả như vậy, tất cả họ đều biết rằng tôi có sức mạnh để giải quyết vấn đề.

Mặc dù vậy, tôi cảm thấy rằng không có ai muốn lừa đảo hoặc sử dụng tôi.

Đầu tiên, họ chỉ tự giới thiệu tên mình, và nói 「Cảm ơn」.

Họ thậm chí còn không nói vị trí của họ, vì vậy có lẽ họ không hề có ý định lợi dụng tôi.

Khi tôi nói với Sylphy về điều đó, cô cười khổ trong khi cảnh báo tôi "Điều đó không có nghĩa là không có những người như thế, vì vậy xin anh hãy cẩn thận".

「……Giờ thì, một lần nữa, cảm ơn vì đã cố gắng.」

Aisha và Sylphy đều cảm ơn tôi.

Ngoài ra, tôi cũng cảm giác rằng đã khá lâu rồi, tôi mới có thể nói chuyện thoải mái với họ.

「Un, cảm ơn ...... hai người」

Nhân tiện, Waffle đang ở trong tay Aisha.

「Tuy nhiên, những ngày này thật là bận rộn, đúng không」

Sylphy nhìn Waffle và bắt đầu nói chuyện nghiêm túc.

Đúng thật nhỉ.

Một quý tộc bất ngờ gõ cửa nhà tôi, và tôi bị kéo vào một trò chơi không thể hiểu nổi .......

Một khi tôi tham gia vào trò chơi đó, tôi bằng cách nào đó đã gặp một Thánh thú-sama từ trong huyền thoại, và trở thành bạn của cô .......

Hơn nữa, đứa con của cô đã trở nên gắn bó với tôi, và thậm chí trở thành một phần của gia đình tôi

Khi tôi liếc về phía Waffle, có lẽ em ấy cảm thấy tôi đang nghĩ về nó và bắt đầu vẫy đuôi.

Và sau khi trận đấu kết thúc, chúng tôi đã chiến đấu với một con Hắc Long, được cho là chủng loài mạnh nhất.

Cuối cùng, tôi thậm chí còn nhận được sự bảo vệ thiêng liêng từ Thánh thú-sama, người thống trị Long tộc.

Và đỉnh điểm, khi tôi trở lại cung điện hoàng gia, tôi thậm chí nhận được một danh xưng oai hùng…….

Sau khi tóm tắt tất cả các sự kiện như thế này, bằng cách nào đó, toàn là những sự kiện không tưởng với tôi, một thường dân.

Và rồi, việc kế tiếp đang chờ đợi chúng ta là lễ cưới.

Mối thù đã được chấm dứt một cách hòa bình, vì vậy buổi lễ có thể được tổ chức mà không cần lo lắng.

Ngoài ra, điều này đã được quyết định cách đây không lâu, nhưng Danh xưng của tôi sẽ được cố tình công bố cho dân chúng trước lễ cưới của chúng tôi.

Ngay cả khi tôi là một người đã được vua chấp thuận, có một thực tế không thể thay đổi được: tôi xuất thân là một thường dân.

Sẽ tự nhiên có những người không hài lóng khi tôi là Chồng của Sylphy, người rất nổi tiếng với dân chúng.

Tuy nhiên, nếu họ biết rằng tôi là người có Danh xưng/ tên thứ 2, những lời phàn nàn như vậy sẽ giảm xuống.

Ngoài ra, còn có cả việc công khai thi hành án với những quý tộc, cùng với tên quý tộc ngu ngốc nhà Roselia, do tội trạng nghiêm trọng àm chúng phạm phải.

Vì những lý do đó, đám cưới được dự định sẽ diễn ra sau khi mọi việc xong, ước chừng là khoảng 1 tuần nữa.

「...... Em có rất nhiều điều để hỏi về kỹ năng của Danna-sama, nhưng ......」

「Trước tiên, chúng ta vào bồn tắm và nghỉ ngơi!」

Sylphy và Aisha cùng nhau đứng dậy.

Bây giờ, tôi bị kéo bởi họ khi họ nói "Chúng ta đi thôi", và tất cả chúng tôi đều vào bồn tắm cùng nhau. [note6881]

...... Waffle cũng đi cùng chúng tôi! [note6882]

「Wafu!」