Living in this World with Cut & Paste
Arc 5: Gia đình hoàng gia
Chương 55 – Bước ngoặt
Lần cập nhật cuối: 2018-09-23 14:45:07

Chương 55 – Bước ngoặt

「...... Mmn, nơi này là ......」

Tôi lật đật ngồi dậy và quan sát xung quanh.

Có vẻ là nhà tôi, nhưng tại sao tôi lại ngủ gục vậy nhỉ?

「Myne-kun !! Cảm ơn Thần là anh đã tỉnh lại !! 」

Tôi nghe thấy tiếng nói của Aisha

「Anh...... Ah, nhớ rồi. Tôi đã thua ...... trước Ouji-sama ...... huh 」

Dường như Aisha đã sử dụng ma thuật hồi phục.

Mặc dù đầu tôi vẫn còn chóng mặt, nhưng cơn đau khắp cơ thể lúc trước đã gần hết.

Khi tôi cảm ơn Aisha và nhìn khuôn mặt của chị ấy, đôi mắt chị ấy đỏ. Có vẻ chị ấy đã khóc.

Dường như tôi đã khiến chị ấy phải lo lắng.

Khi tôi xin lỗi Aisha, thủ phạm đã đánh tôi thừa sống thiếu chết bước vào phòng.

「Oh, cậu đã tỉnh rồi à?」

「Aniue, anh em mình chưa nói chuyện xong đâu!」

Trong khi Slyphy đang giận, Ouji-sama nói với tôi cùng với một nụ cười kỳ lạ.

Tuy nhiên, Slyphy tức giận đuổi theo anh ta, vì vậy bầu không khí khá là náo động.......

vCơ thể của cậu sao rồi? Vì Holy Bow-dono đã dùng Hồi phục, tôi cho rằng phần lớn thương tổn đã biến mất? 」

Ouji-sama không quan tâm đến lời trách mắng của Sylphy, lo lắng về tình trạng của tôi.

Cơn đau gần như đã hết, tôi nghĩ thế.

Chắc là tôi không thể “Đánh toàn lực” như trước, nhưng di chuyển bình thường thì không sao cả.

「Chỉ hơi đau một chút thôi, còn lại thì tôi ổn.」

「Thế là thế, tôi đã quá tay ...... Xin lỗi.」

Không, Tôi sẽ cảm thấy phiền khi vị vua tiếp theo hạ thấp đầu như vậy.

Trước hết, tôi đồng ý chấp nhận cuộc giả chiến, vì vậy tôi không có quyền chấp nhận lời xin lỗi.

「Không, không, xin hãy ngẩng đầu lên! Không có lý do để xin lỗi !! 」

Trong khi vẫy tay dữ dội, tôi cố gắng khiến anh ta ngẩng đầu lên.

Sau đó, trong khi nhìn tôi kì lạ, anh ấy nâng đầu.

「...... Cậu đúng là một người kỳ lạ…..」

Sau đó, Aisha và Slyphy, đã bình tĩnh lại một chú,t tham gia cùng chúng tôi, biến thành cuộc trò chuyện sôi nổi của 4 người.

Ouji-sama muốn nghe về cuộc chiến với Vua Orc, nhưng tôi không thể giải thích chi tiết mà không đề cập đến các kỹ năng của tôi, vì vậy tôi chỉ có thể trả lời câu hỏi của anh ta một cách mơ hồ.

「Nhân tiện, Myne, đã đến muộn rồi, tôi có thể nghỉ ở đây không?」

「Tất nhiên là được. Dù là một nơi lộn xộn, nhưng miễn là Ouji-sama không phiền, hãy ở lại」

「...... Cậu có thể ngừng gọi tôi là Ouji-sama không? Cậu đang kết hôn với Sylphy, tức là tôi sẽ trở thành anh rể của cậu.

Tôi sẽ gọi cậu là Myne. 」

U ~ n, tôi nên gọi anh ta là gì ......

Như dự đoán, tôi có nên đi theo con đường an toàn và gọi anh ta là "Anh rể không?"

「Eeh, ee ~ to ...... Anh rể-san-san?」

「...... Tại sao lại là câu hỏi ...... Thôi kệ vậy.

Chúng ta rồi cũng sẽ là gia đình, nên đừng giữ lễ quá. 」

Nó cảm giác thực sự kỳ lạ……nhưng sớm muộn tôi cũng sẽ phải quen với việc xưng hô như thế sao?

Lúc đầu, cảm giác khi thay đổi xưng hô với Aisha và Slyphy cũng như vậy…..

Kết thục cuộc nói chuyện về chỗ ở, Aisha đi về phía bếp để nấu bữa tối.

Tôi quyết định giúp đỡ, nhưng hai vị hôn thê của tôi mạnh mẽ phản đối tôi và nói「Nghỉ ngơi đi」, vì vậy tôi phải vâng lời.

「Tôi có nghe từ Holy Bow rằng ngôi nhà này có bồn tắm xa hoa, phải không?

Tôi có thể thử nó được ko? 」

Ah, đúng rồi.

Vì đang ở đây, Anh rể nên thử bồn tắm này luôn.

Yosh, chúng ta hãy chuẩn bị nước ngay lập tức.

「Tôi hiểu, để tôi chuẩn bị nước ấm」

Nói vậy, tôi quyết định nhanh chóng đi vào phòng tắm.

Sau mấy lần thử nghiệm lúc sáng, giờ tôi có thể cân bằng được các kỹ năng đó.

Tắm sau khi ăn thì còn gì bằng.

Sau đó, nước nóng lấp đầu bồn tắm trong vòng khoảng 5 phút.

Năm 【Continuous: Nước】, bốn 【Continuous: Nhiệt】 cho nhiệt độ nước hoàn hảo.

Sau khi cất lại chỗ Kỹ năng, tôi được báo là bữa tối đã sẵn sàng.

Trong bữa tối, cả 4 trò chuyện rôm rả.

...... Và sau đó, đương nhiên là tắm nhưng...... Tại sao?

「Fuuu, Bồn tắm này thực sự tuyệt vời. Mùi hương của gỗ, cùng với nhiệt độ thích hợp…..có khi nó còn tốt hơn cả bồn tắm của hoàng gia. 」

「...... Haa, miễn là anh hài lòng」

Bằng cách nào đó, sau bưa tối, tôi bị bắt bởi anh-rể-san, và rốt cuộc là 2 thằng đực rựa tắm chung.

Unn, việc này nằm ngoài dự đoán của tôi.

「Nhân tiên, Myne có biết tại sao cậu thua trong trân giả chiến vừa rồi không?」

...... Nói thật, tôi không biết. Nếu tính về level và Kỹ năng, việc tôi thua là điều không tưởng. [note5333]

Kể cả thua, tôi cũng không nghĩ mình bị lép vế hoàn toàn như thế.

Tôi không hiểu tại sao tôi lại thua thảm hại đến như vậy.

「...... Tôi không hiểu ......」

「 Điều đó cũng dễ hiểu thôi. Trong trận vừa rồi, cậu đã dùng bao nhiêu Kỹ năng vậy? Tôi cảm giác là khoảng 4-5 Kỹ năng……..Tôi nói đúng không?」

...... Anh ta để ý, huh .......

Tôi định chỉ dùng những kỹ năng cường hóa để tránh bị hỏi sau đó, nhưng trong lúc hoảng loạn, tôi đã dùng quá nhiều Kỹ năng.

「............」

「Aah, đừng hiểu lầm, tôi thực sự không quan tâm cũng như không cần biết về bí mật của cậu.

Cha dường như khá quan tâm đến nó, nhưng……Sylphy khi ở Cung điện đã không hé răng gì về Kỹ năng của cậu.

Sau khi nói là không biết do không hỏi, Cha bảo Sylphy hãy báo khi biết được, nhưng Sylphy đã từ chối mạnh mẽ.

Phải, đó là điều cậu muốn giấu, phải không?

Những gì tôi biết là cậu có một số Kỹ năng khác với các kỹ năng cậu đã được ban cho. Tôi không quan tâm đến chi tiết 」

Eh? Anh ấy không quan tâm ...... có thật không?

Là do anh ấy tin tưởng tôi.......?

...... Và Sylphy, vẫn giữ lời hứa với tôi và không nói gì.

Tôi thấy, cô ấy đã không nói gì cả, huh.

Tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc .......

Huh? Vậy tại sao anh ta hỏi tôi về những kỹ năng tôi đã sử dụng trong trận đó?

「Hahaha, trông như cậu muốn hỏi “Tại sao anh lại hỏi về Kỹ năng của mình dù không hề quan tâm?" 」

Tôi gật đầu xác nhận.

「Để xem nào…..Trước hết, cậu không đánh toàn lực vì không muốn giết tôi, phải không?

Hơn nữa, dù rằng cậu có ý chí chiến đấu kiên cường, có vẻ cậu không có nhiều kinh nghiệm chiến đâu với người.

Lý do cậu bị thua trong trận rồi ...... là phong cách chiến đấu của cậu quá dựa vào Kỹ năng.

Cậu không có đủ kinh nghiệm về chiến đấu, cũng như cách di chuyển, đọc vị đối phương và phán đoán trong trận chiến.

Dù rằng chuyện đó không quá quan trọng khi đánh với Quái vật, nhưng khi đánh với người, điều đó ảnh hưởng lớn đến kết quả trận đấu. 」

...... Tôi hiểu rồi, đùng như anh ấy nói, trận đấu duy nhất của tôi với người khác là trận đấu với Lyle.

Thêm vào đó, đó là một trận chiến mà tôi đã có động thái đầu tiên, và anh ta đã bất cẩn vì anh ta đánh giá thấp tôi.

Một kẻ thù với một bộ não ......, tôi hoàn toàn không có kinh nghiệm với kẻ thù như vậy. [note5334]

「Vì vậy, tôi sẽ đào tạo cậu từ bây giờ.」

「Eh?」

「Cậu không nghe thấy sao? Tôi sẽ đào tạo cậu đến khi cậu có thể đánh được tôi. 」

A, Anh ta có ý gì?

「Chúng ta sẽ trở thành một gia đình.

Cậu phải bảo vệ em gái quan trọng của tôi từ bây giờ, vì vậy cậu phải mạnh mẽ hơn.

Lần sau, cậu phải thắng! Nghe rõ chưa! 」

A, anh rể…..chấp nhận và ủng hộ tôi?

Tôi? Ouji-sama đã chấp nhận tôi, một thường dân?

「Rồi, quyết định thế nhé!

Giwof, để tôi kỳ lưng cho. Ngồi dây. 」 [note5335]

Như thế này, anh rể tôi đã chính thức chấp nhận tôi là hôn phu của Sylphid, và tôi đã có một người Thầy. 

……………………Tôi, người đang bị kỳ lưng với full lực, chả biết làm gì ngoài việc cắn răng chịu đựng. Anh ta vẫn không chấp thuận tôi hay sao?

Chắc tôi phải nhờ Aisha hồi phục cả lưng tôi luôn quá.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Tôi đã quyết định, tôi sẽ nói về Kỹ năng của tôi.

Sau khi tôi tắm cùng với anh rể, Aisha và Sylphy bước vào bồn tắm.

Trong khi đang ở trong bồn tắm, tôi đã nghĩ về rất nhiều thứ.

Anh rể nói với tôi rằng Ou-sama (aka: Vua) nói với Sylphy rằng cô ấy nên nói với ông về Kỹ năng của tôi khi cô biết, nhưng cô ấy tuyên bố sẽ không bao giờ nói ra.

Cô nói rằng cô sẽ không làm bất cừ điều gì khiến tôi, Danna-sama, ghét. 

Rốt cuộc, tôi phải quyết định liệu có nên nói với họ về bí mật của tôi hay không.

Tôi đã quyết định tin tưởng vào Aisha và Sylphy.

Họ sẽ không nói với ai về Kỹ năng của tôi.

Và họ vẫn sẽ ở lại với tôi như một gia đình và tin tưởng vào tôi ngay cả khi họ biết được bí mật của tôi.

Mặc dù tôi cảm thấy anh rể không quan tâm tới bí mật này, nhưng vì tôi chỉ mới gặp anh ý, với lại tôi sẽ phải gặp anh ấy trong đợt huấn luyện, tôi sẽ biết được liệu tôi có thể tin tưởng anh ấy hay không.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

「Phew ~, thật là tuyệt vời ....... 2 người đã xây bồn tắm này lúc nào thế? 」

Trong khi đắm mình vào nước ấm, tôi hỏi Aisha người vao cùng với tôi.

Nó không có ở đây khi chúng tôi đến ngôi nhà này, nên chắc họ xây dựng nó khi tôi đang ở thủ đô.

「Thật ra, sau khi Hime-sama ra đi, cả hai chúng tôi đều đến Adol.

Sau đó chúng tôi ở trong một quán trọ cao cấp, và Myne-kun dường như thích tắm và nói anh sẽ xây dựng một bồn tắm khi về.

Cậu vẫn nói rằng có lẽ nó sẽ làm cho Hime-sama hạnh phúc và cậu ấy muốn làm điều gì đó trước khi Hime-sama trở lại 」

Câu ta nói như thế, huh ...... Không ổn, mặt tôi đang đỏ lên.

Có lẽ bởi vì tôi không có bất kỳ kinh nghiệm với người khác giới, tôi trở nên đỏ mặt chỉ vì những điều đơn giản vậy.

「C, có gì thay đổi khi tôi vắng mặt không?」

Tôi hỏi một câu hỏi như vậy để che giấu sự bối rối của tôi.

Khi tôi hỏi vậy, biểu hiện của Aisha chùng xuống một chút, và khi tôi gọi "Bạn ổn chứ?", Cô ấy đột nhiên cúi đầu.

「...... Tôi rất xin lỗi, tôi đã đi trước hime-sama, và làm với Myne-kun」

Hmmmmm?

Làm? [note5336]

……Cái gì!!!?

「...... Giải thích chi tiết cho tôi」

Giọng tôi tự nhiên trở nên ngiêm trọng.

Aisha nói rằng Danna-sama muốn săn lùng những con troll, vì vậy họ đã đến thị trấn Labyrinth, Adol.

Khi họ ở quán trọ, một số rắc rối xảy ra, ban đầu họ dự định ở phòng riêng, nhưng họ chỉ có thể có được một phòng.

Đêm đó, họ đã có 18+. [note5337]

...... Nếu đó là Danna-sama chủ động, tôi không thể nói gì được.

Hơn nữa, không phải là cậu ta đi ngoại tình hay gì gì cả.

Vì anh ấy yêu Aisha, người như tôi, cũng sẽ trở thành vợ của Danna-sama, không có vấn đề gì ............ Đúng thế, không có gì cả.

Tuy nhiên, điều đó khiến trái tim tôi hơi nhói

「...... Nếu đó là Aisha, thì điều đó là không thể trách được…..

Tuy nhiên, tối nay là lượt của tôi. Có ý kiến gì không? 」

Yosh, tôi đã nhận được sự chấp thuận của Aisha.

Tôi khá lo lắng, nhưng đằng nào thì cũng cần phải có người nối dõi. [note5338]

Làm thôi nào.

「...... Ah, Hime-sama ...... không phải Hoàng tử Alto đã nói là sẽ ngủ trong phòng của Myne sao? 」

!!!!!!

Aah, nghĩ đến nó đi ... anh ấy đã nói thế, đúng không?

C, Cái định mệnh!! ÔNG ANH NGU NGỐC!!!!

ĐỊnh cản trở em đến bao giờ đây hả? Tôi sẽ không tha thứ cho anh đâu !!!

 「Huh? Anh-rể--san, có chuyện gì vậy? 」

「Không, vì một lý do nào đó tôi đột nhiên cảm thấy lạnh gáy......」

「…… Tôi hiểu」